返回

傲慢与偏见之玛丽是修真女

首页
关灯
护眼
字体:
11.班纳特太太拜访第(2/2)页
   存书签 书架管理 返回目录
几天,直到她完全好为止。这还得多谢宾利先生的厚意。”又说了一些感激话,宾利先生的回答礼貌而又诚恳,班纳特太太觉得十分满意,过了一会便吩咐准备马车,这时莉迪亚走上前,提醒宾利先生别忘了当时说的要在内瑟菲尔德开舞会的事情。当她还想说什么的时候,吉蒂在玛丽的眼神示意下拉了一下她,莉迪亚却没弄明白吉蒂的意思,回头问她“你拉我干什么。”吉蒂这时也开始为这个小妹妹的智商着急了,对着玛丽做了一个无语的表情。

    宾利先生却回答说等吉英病好了以后会办一场舞会,莉迪亚一听他这样说便兴奋起来。说道:“说得对,等吉英复元以后再跳,那真是好极了,而且到那时候卡特上尉也许又会回到梅里顿来,等你开过舞会后,我一定跟费斯脱上校说,他若不举行舞会可真丢人了。”

    班纳特带着两个小女儿回去了,玛丽和伊丽莎白回到吉英房间后,宾利姐们俩就刚才的对话进行了一翻嘲笑奚落,觉得她们一家真是有失体统,不管宾利小姐如何时说,达西先生并不肯受她的怂恿,编排班纳特家的不是。

    宾利姐妹俩又到吉英房里坐了二三个小时,吉英正慢慢好转,晚上的时候,几人一起坐在客厅,没有人在打牌,达西先生在写信,宾利小姐坐在她身边看着他写,时不是的说让他给他妹妹捎几句话:“达西小姐收到这封信一定非常高兴。”

    达西没有回答。

    “你写信这样快,真是少见。”她又继续说道。

    “你这话说得不对,我写得相当慢。”

    “你一年得写多少封信呀,还得写事务来往信,写那些信我想想都觉得枯燥。”

    “这么说来,幸好,信是由我写,不由你写。”

    “请告诉令妹,我很想和她见见面。”

    “我已经说过一次了。”

    “你怎么写得那么整齐。”

    他没有吱声。

    “请你告诉你妹妹,听到她弹竖琴进步很快我很高兴,还请告诉她,她给桌子配的小小装饰品我很喜欢,觉得比格兰特利小姐的设计好很多。”

    “可否请你通融一下,让我把你的喜欢延迟到下一次写信的时候再告诉她,这次我可写不了那么多了。”

    “哦,不要紧,正月里我就可以跟她见面了,你每次都写这么动人的长信给她吗?”

    “我的信一般都写得很长,不过是否每封都每动人,那我可不敢妄言。”

    不一会儿,他邀请几位女士弹几曲,宾利小姐快步走到钢琴边,很有风范的请玛丽或伊丽莎白带头,两人诚恳的谢绝了,她才坐下来,赫斯特太太伴着钢琴唱起来,宾利小姐弹了几支意大利歌曲以后,便改弹了一些活泼的苏格兰曲子换换情调,达西先生走到玛丽面前,跟也说:

    “玛丽小姐,机会难得,不知道有没有雅兴来跳个苏格兰舞。”

    玛丽微微一笑,没有答话,伊丽莎白在旁边笑着说道:“我一向喜欢戳穿人家的诡计,作弄一下那些存心想要蔑视人的人,你说是吧!玛丽,达西先生一定想要你说是的,然后暗暗嘲笑这种低级趣味。”

    “岂敢岂敢。”

    “多谢您的邀请,我真的不想跳舞。”玛丽也笑着谢绝道。

    俩姐妹本来以为这会让他难堪,不想他却仍然非常绅士的给二人行礼离开,这倒让两人有些愣住了,宾利小姐看到这般光景,便十分吃醋,十分想将班纳特家的小姐撵走,如此,她倒是希望她的朋友吉英的病快点好起来。也因此,她常常在达西面前讲反话,说如果与班纳特小姐结婚,会如何幸福,以此激起达西对玛丽的反感。

    当他们在树丛里散步的时候便说道:“等这门亲事结成以后,你得委婉的奉劝你那位岳母出言要谨慎一些,还有那位小妹妹,最好也得把她那喜欢追求军官的毛病改一改,还有一件事,尊夫人那些下三流的技艺最好还是不要再让人知晓,毕竟,一位淑女居然去做医生这样的事情,真是让人难以接受。”

    “关于促进我家庭幸福方面,你还有关于别的意见吗?”

    “哦,有的,千万把你姨丈人姨丈母的像挂到彭伯里画廊里面去,就挂在你那位当法官的伯祖父大人遗像旁边。你知道他们是同行,只不过部门不同而已。”她说完自己就笑了起来。达西先生心里想的却是,若不是班纳特小姐家的六亲出身微贱,那他现在会怎么做就真是难说了。

    正说着他们遇到了从另一条路走来的赫斯特太太三人,“我没想到你们打算出来散步。”宾利小姐说这话的时候心里有点慌,她怕刚才的话被她们听见了。她并不想让玛丽小姐知道达西对她的情谊。伊丽莎白和赫斯特太太倒是没听到什么,而玛丽因为修炼的关系,耳力不错,所以听到了一些,也没多想,只当两人拿她家里人开玩笑,对两人的观感又变差了一些。

    赫斯特太太说道:“你们太不够交情了,只顾自己出来,也不告诉我们一声。”说完她挽起达西先生另一只手臂,留下伊丽莎白和玛丽走在后面。商量着等吉英好些了什么时候让家里派马车来接她们回去。
备用站:www.lrxs.org