引郎入舍

    第四章爱是你给我的苦（1）

    一听到李智贤提到金玉珍，陈振武不由得偏头打量起李智贤，心中莫名其妙地对这个李智贤产生抵触。

    “On-the-stage-playing-the–piano-is-yu-zhen-jin（舞台上弹钢琴的人就是金玉珍）！”陈振武没好脸色地回答道。

    一听到陈振武说台上弹钢琴的人就是金玉珍，李智贤心顿时暗暗地狂喜不已，但陈振武这种不高兴的语气及黑脸色，一刹那间令李智贤狂喜的心情冷却了下来。

    这时的李智贤误以为自己打扰了陈振武欣赏音乐，令陈振武感到不愉快，为了挽回这种尴尬的气氛，李智贤向陈振武微笑了一下。

    “Thank-you–for-your-informing（感谢你的告知），My-name–is-jewelry（我叫李智贤），My-fiancé-is-yu-zhen-jin（我是金玉珍的未婚夫）！”李智贤很温婉地说道。

    听到李智贤这么温婉的介绍，陈振武并没有对李智贤产生好感，反而令陈振武对李智贤这个人产生厌恶，陈振武此时的心有点酸味，陈振武觉得李智贤的口气就像在挑衅自己，显摆自己在金玉珍心里的地位。

    “Oh（哦）！My-name–is-zhen-wu-chen（我叫陈振武），I-am-yu-zhen-jin's-roommate（我是金玉珍的室友）！”陈振武没好脸色地对李智贤说道。

    一听陈振武说是金玉珍的室友，加上陈振武英俊的相貌和敌意眼神，令李智贤有些不愉快而且还产生了敌意。

    “Unexpectedly-yu-zhen–jin-play-the-piano-so-superb-skill（没想到金玉珍的钢琴弹得如此高超精湛）！In–order-to-I'm-willing-to-give–up-further-education–college-of-music（为了我不惜放弃进修音乐学院），Instead-of–taking-the-professional-of–the-law（反而选修了法律这个专业）。”李智贤故意炫耀自己对金玉珍的了解温婉地说道

    听到李智贤话中越来越有挑衅味道，加上内心里已对金玉珍产生别样情感的陈振武，此时哪里肯就这样让李智贤轻易跨过自己那道别样情感的门槛。

    “Oh（哦）！So-Mr-Li-knows-yu-zhen-jin–well-ah（这样看来李先生对金玉珍很了解啊）！Yu-zhen-jin-speaks–Chinese-verwell（金玉珍的汉语讲得很不错），If-not–her-own–admission-is-Korean（如果不是她自己承认是韩国人），I-really-think-she-is-a-genuine-Chinese（我还真以为她是地地道道的中国人）。”陈振武故意卖弄自己对金玉珍了解温婉地说道。