返回

蛊惑你(GL)

首页
关灯
护眼
字体:
57第58章第(3/5)页
   存书签 书架管理 返回目录
和江河海洋的水质,保护濒临绝灭的野生动植物物种,是拯救们赖以生存的自然环境。哲学上、文化思想上研究与自的关系,也都是寻回类业已失去了的梦。

    因此,重新回过头来理解老子给“道”赋予的睿智、广博和深沉的哲学涵义,当对今天社会文明持续、协调的发展具有很强的启迪意义。们大多惯于常规化的思维,忌把不合于此之物斥为“怪”,这其实是一种思维的惰性表现。要知道,打破常规,才会有认识的深化和观念的革命。读《老子》一书,们尤其不可忘了这点。

    第六章

    [原文]

    谷神不死①,是谓玄牝②。玄牝之门③,是谓天地之根。绵绵呵④!其若存⑤!用之不堇⑥。

    [译文]

    生养天地万物的道(谷神)是永恒长存的,这叫做玄妙的母性。玄妙母体的生育之产门,这就是天地的根本。连绵不绝啊!它就是这样不断的永存,作用是无穷无尽的。

    [注释]

    ①谷神:过去据高亨说:谷神者,道之别名也。谷读为毂,《尔雅·释言》:“毂,生也。”《广雅·释诂》:“毂,养也。”谷神者,生养之神。

    另据严复《老子道德经评点》中的说法,“谷神”不是偏正结构,是联合结构。谷,形容“道”虚空博大,象山谷;神,形容“道”变化无穷,很神奇。

    ②玄牝(pin):玄,原义是深黑色,《老子》书中是经常出现的重要概念。有深远、神秘、微妙难测的意思。牝:本义是是雌性的兽类动物,这里借喻具有无限造物能力的“道”。玄牝指玄妙的母性。这里指孕育和生养出天地万物的母体。

    ③门:指产门。这里用雌性□的产门的具体义来比喻造化天地生育万物的根源。

    ④绵绵:连绵不绝的样子。

    ⑤若存:若,如此,这样。若存:据宋代苏辙解释,是实际存却无法看到的意思。

    ⑥堇(jin):通勤。作“尽”讲。

    [引语]

    老子这一章里继续说明“道”的特征。他所运用的方法仍是比喻、借代。他用“谷”象征“道”,说明“道”既是空虚的又是实的;他用“神”比喻“道”,说明“道”生万物,绵延不断;他用“玄牝之门”比喻“道”是产生万事万物根源,等等。他想说明“道”的作用是无穷无尽的,从时间而言,它历久不衰,天长地久。从空间而言,它无处不
    -->>(第3/5页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
备用站:www.lrxs.org