1988年《白狗秋千架》获台湾联合文学奖,根据此小说改编的电影《暖》获第16届东京电影节金麒麟奖;2001年获第二届冯牧文学奖;2001 《莫言精选集》封面
年《酒国》(法文版)获法国“LaureBataillin”?儒尔·巴泰庸 外国文学奖;2001年《檀香刑》获台湾联合报2001年十大好书奖;2002年《檀香刑》获首届“鼎钧文学奖 ”;2004年4月获“华语文学传媒大奖·年度杰出成就奖”;2004年3月获法兰西文化艺术骑士勋章;2004年12月获第三十届意大利NONINO国际文学奖;2005年12月被香港公开大学授予荣誉文学博士。
在世界上,莫言的作品获得了众多读者的喜爱,很多重要的作品被翻译成各种文字出版。《红高粱家族》有英文、法文、德文、意大利文、日文、西班牙文、希伯来文、瑞典文、挪威文、荷兰文、韩文、越南文;《丰乳肥臀》被译为英文、法文、日文、意大利文、荷兰文、韩文、越南文、西班牙文、波兰文、葡萄牙文、塞尔维亚文。《檀香刑》有越南文、日文、意大利文、韩文、法文版本 莫言家乡高密
等。2012年刚完成的《生死疲劳》也已经与越南、日本、韩国、意大利、法国、瑞典等国的出版社签订出版合同,现正在翻译当中。许多国家还出版过莫言的多种中短篇小说集和散文集。
编辑本段相关新闻教材收录作品
在莫言获得诺贝尔文学奖后,语文出版社中学语文教研组表示,莫言作品已经确定将被收录在高中语文选修课程中。
“除了中学生们熟悉的鲁迅、沈从文、老舍等作家作品外,莫言的《透明的红萝卜》被确定收录。” 语文出版社中学语文教研组张夏放说。
在选择莫言作品的时候,他们考虑到了作品的贴近性。由于《透明的红萝卜》是从一个孩子的角度去描写,在心理上和中学生更有贴近性,所以中学生理解的难度会相对低一点。
同时,国内高校文学史教材第一主编朱栋霖称,中国现代文学史教材将因为莫言获奖而改写。
据他介绍,2013年年初,高等教育出版社和北京大学出版社都将出版《现代文学史》的修订本,他会将莫言的介绍、评价立为专章。“在文学史教材中,只有曹禺、巴金、老舍和鲁迅是专章介绍,现在加入了莫言,他代表了我国现当代文学的最高成就。”他将会在这一章中,着重介绍莫言的三部代表作:《红高粱家族》、《丰乳肥臀》和《生死疲劳》。[38]
莫言旧居变化
持续不断的关注,莫言表示很感动,“但我希望很快过去”。显然,这只是莫言的个人愿望。在高密红高粱文化节期间,记者再次探访莫言旧居,相比20天前,老父亲管贻范种的胡萝卜已被游客拔光,原本坑洼的泥土小院也被踩得光溜溜。“每天光游客就得二三百人。”二哥管谟欣说。[39]
央视采访
在被央视主持人董倩追问“你幸福吗”时,莫言干脆地回答说“我不知道,我从来不考虑这个问题”。 这是因为,在他看来,“幸福”就是什么都不想,一切都放下,身体健康,精神没有什么压力。“我压力很大,忧虑重重,能幸福么?”莫言说,“我要说不幸福,那也太装了吧。刚得诺贝尔奖能说不幸福吗?”[40]
名人评价
瑞典著名汉学家、诺贝尔文学奖终审评委马悦然评点莫言说:“莫言非常会讲故事,太会讲故事了。他的小说都是很长的,除了在《上海文学》发表的《莫言小说九段》。”,“我感觉他写得太多了,他的书有的一半厚就更好了。”他还曾亲自对莫言说:“你的小说太长了,你写得太多了。”,莫言幽默地回答:“我知道,但是因为我非常会讲故事,只要开始了就讲不完。”
谈到莫言作品,马悦然称其短篇小说比长篇更精彩,用“一个字都不必改”来表达自己对莫言文字的推崇。“我以前觉得他有些作品真的写得太长了。2004年《上海文学》刊登了莫言的短篇小说《小说九段》。我看完后,立刻就翻译成瑞典文,还开始模仿他,自己写微型小说。”马悦然与夫人陈文芬合著的短篇小说集《我的金鱼会唱莫扎特》,由莫言作序,已于今年夏天由上海文艺出版社出版,这或许是文人间最深厚也最遥远的情谊。
日本诺贝尔文学奖获得者大江健三郎认为,莫言是中国作家中有资格问鼎诺贝尔文学奖的人选。[41]
王蒙:中国当代文学成就获世界关注
著名作家王蒙表示:莫言获得诺贝尔文学奖是件很好的事情。“莫言是中国这一代很具代表性的作家,其作品在国内外的影响很大,包括日本的著名作家大江健三郎等,对莫言都有很高的评价。”“莫言的获奖说明了中国当代作家、以及中国当代的文学成就获得了世界的关注。”
周国平:使中国作家不再神化诺奖
著名作家周国平在其实名认证的微博上表态,称“莫言获诺奖,真好,诺奖由神话变成了身边故事,中国作家从此可以平常心对诺奖了,得和不得都没什么大不了了。”
麦家:感觉就像获奥运首金
莫言问鼎2012年诺贝尔文学奖,作家麦家表示,感觉就像获奥运首金。“我们中国人向来是很在乎得到世界承认、认可的东西。如果有一个中国作家在世界文坛上拿了一个公认的大奖,我觉得就像在奥运会上拿了金牌一样,你看拿到中国第一块奥运金牌的许海峰,大家记了这么多年。”[42]
编辑本段莫言信札拍11。73万元在北京“纸上云烟近现代文人墨迹”拍卖专场上,2012年诺贝尔文学奖得莫言的一封信札及两部书法作品,成为全场亮点之一,三件拍品总成交价达到11。73万元。
中国书画部总经理韩斗介绍:“这三幅作品的尺寸都不大,每件都仅有A4纸大小,莫言书法今后升值潜力还很大。”三件莫言作品拍卖的时候,台下的人疯狂举牌,每件作品都经过几十轮的竞拍才落槌,其中《鲁迅诗》、对联和信札的成交价(加佣金)分别为:4。715万元、4。37万元和2。645万元。《鲁迅诗》出自鲁迅的《自嘲》。对联则写着:“藏书万卷可教子,置田千亩皆种松”。另外一件铅笔信札是莫言于1986年
-->>(第3/5页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
备用站:www.lrxs.org