？”
张国强说：“总也是站在这里不动，有点冷呀！”
“好！我们走一走。”东方白也怕时间久了，张国强他们会感冒。
他们移步到石塔的底下，这石塔是用巨石垒砌而成的，拱洞正好横跨在街上，塔基落在道路两侧。
东方白仔细看了看，说“这是元代的建筑，属于一种过街塔。”
唐天顺马上问：“师父您怎么看出来它是属于元代的？”
东方白说：“凭经验，不同时期有不同建筑规格。”
书中暗表，这个过街塔还真是元代建造的，并且属于江南现存唯一的喇嘛塔式的过街塔。
塔高约五米，分塔座、塔身、塔颈和塔顶几个部分，
在塔的拱顶上，横额刻着“昭关”两个字。
女孩眼睛灵，她一眼就看到塔上有内容，“快看，这塔上还雕刻有一些精美的纹饰和文字。”
大家是看不清楚，女孩说塔的左右边款上刻有修塔时镇江地方官员的姓名，后面还有“万历十年壬午十月重修”募缘的僧人法名。
张国强没有女孩眼睛灵光，他看不到塔上面的字，因为塔是在人的头顶上空。
他看到塔两根石柱外侧也有字，就念了起来“当愿众生，所共瞻仰”，又走到另一侧看着念道“当愿众生，受天人供”。
他读后也不懂，就想找东方白给他解释，却看到东方白也在看塔柱内侧的字。
他就又念了起来“南无大方佛华严经”。
东方白听了，急忙纠正说“这两个字音不是念nanwu，而是要念namo。”
张国强挠了挠头，佛教规矩真多，明明写着的是“南无”，偏偏让人念“那么”。
东方白笑着说：“佛经刚开始翻译到中国时，是在古代，那时候是根据印度音翻译成中文音，古代这个南无是有那摩音的。”
李二焦也来凑热闹，“你们这个“那么”，那么些什么？”
东方白也想让他们多了解点佛法，就说“那摩是印度音，翻译成汉语就是礼拜的意思。南无大方佛华严经，就是顶礼佛讲的《华严经》。”
说到这里，东方白想起了很多年前有一个骗子到他老家讲法的事。
这个人自称懂佛法，但是他开口就乱讲，东方白有一个学生去听了，觉得不对，回来和东方白说了。
东方白就去把那个人谎话给拆穿了，结果那人灰溜溜的跑路了。
那个人给一些人讲，出家人天天念南无阿弥陀佛。是什么意思呢？他就解释说，为什么要念南无阿弥陀佛呢？因为阿弥陀佛是西方极乐世界的教主，南边没有阿弥陀佛，所以和尚们总是要念南边没有阿弥陀佛。
东方白说：“其实，南无阿弥陀佛，就是给阿弥陀佛顶礼的意思，让歪嘴邪师一解释就成了另一个意思了。”
大家听了都大笑起来。
可是，接下来，张国强却又搞出了一个类似的笑话。
备用站：www.lrxs.org