问道
“是的！是中文。”
“恩，听音节跟发音很像，它是什么意思？”
“‘fupin’的意思可以先拆开来理解，‘fu’在中文里的意思是扶起，帮助什么东西重新站起来或建立起来的意思。而‘pin’的意思，就是贫困。”
“那么他们连在一起的意思，是帮助贫困重新站立？哦！不，是‘帮助重新建立贫困’？中国人会创造这么蠢的词汇？”卡特按照凯文斯的讲述重新理解了这个词语。
“当然不！卡特先生，恰恰相反，它的意思大概是‘帮助倒在贫困面前的人重新站立起来’。简单来说就是帮助人脱离贫困。”
“这个词，我第一次听到。”
“卡特先生，您知道现在美国有多少贫困人口吗？”
“四千四百万，其中赤贫的是一千八百五十万。”
“您工作的认真态度，是这个国家最大的幸运。”凯文斯由衷感叹。
“那您知道吗？绝对贫困在中国马上就要消失了。而我们这个事前最大的经济体，自称发达国家的美利坚合众国却有着一千八百五十万的贫困人口。难道这不是很讽刺吗？”
“确实讽刺，不过关于脱离贫困这个问题，我并没有太关注过。”卡特说的是真的。
“这是当然，这不是您该有的工作方向。不过您对贫困人口数量的掌握，这是出乎我的意料的。”凯文斯将自己的领带松了松。
“这没什么，毕竟我是内阁成员，就算不关注，也会听到与这相关的消息。”很有默契地，卡特也将领带松了松。
“每个领域都是一个金字塔，经济领域有金字塔，政治与军事领域都各有一座金字塔。而卡特先生，您就处在了军事领域的金字塔上。”
卡特点点头，没有答话。
“如果我们从侧面看这个金字塔，它是一个三角形。”
“是的”
“可是一个三角形，如何才能变得稳固呢？”
“当然是高度越低越好，你想说明什么？”
“卡特先生，我们的政治金字塔，十分稳固。然而经济的金字塔，您觉得稳固吗？”
卡特思索着：“你是指？”
“是的，如果经济的金字塔，严格来说已经不像一个金字塔了。”凯文斯弯腰捡起地面上的一块鹅卵石，在前面不远处坚硬的柏油路面上画了一个三角形。
三角形的底边很窄，而顶点的高度将整个三角形拉扯成一个尖锐的向上箭头。
在卡特看来，这个尖锐的三角形，像是一把矛，或者一把无柄的剑。
“卡特先生，这就是我们现在的经济结构。社会的总资源是有限的，而财富顶端的人在追求更高财富的时候，顶点就会被拉扯的越来越高。这样留给底面这个边的资源与长度，就会越来越小。而底层人民想向着高处流动的通道也就会越来越窄。”
“所以你的意思是？”
“我们纵然是一个经济总量十分庞大的国家，但是我们人口由低端向顶端的流动，基本已经陷入了停滞状态。”
“你是指社会阶层固化是吗？这个我明白的”
“不光是固化的问题，是我们已经将人口流动的通道几乎关闭了。”凯文斯指着底下的那条边：“这个过短底边，会随着顶点的贪婪被拉扯的越来越短。”
“凯文斯先生，我们有福利制度。”
“卡特先生，那只是象征性的福利而已。只要顶点不停止向上攀登，无论如何保证福利，也都不会影响底边的继续缩小。”
卡特看着这个三角形，沉思不语。
“这是现状，这是父亲理想中的经济体系。”说完，凯文斯画了另一个等边三角形。
“父亲想把这三个角的位置给固化了，这样并不是代表着财富的均分，而是将三个角的位置给固定住。”
“这怎么可能？！”卡特皱纹堆累的脸，直直地盯着凯文斯。如果要实现这样一种颠覆性的改革，对于世界上任何一个国家现有经济政治体系都将是毁灭性的。
“卡特先生，我以前也是这么认为的。不过，现在请您相信我，它没有您想的那么难以实现！”凯文斯神秘的微笑着。
备用站：www.lrxs.org