后,伊利丹.怒风率领由血精灵和纳迦组成的强大军队击败了玛瑟里顿,占领了他的堡垒——黑暗神殿。 但是伊利丹.怒风的胜利没能持续很久。伴随着怒火和魔法风暴,基尔加丹降临在外域,无视了伊利丹.怒风关闭了通往这个星球的所有传送门这个事实。伊利丹.怒风严重低估了恶魔领主的力量。”
“额?伊利丹.怒风被逮到了?”大家惊讶道。
“当然!恶魔领主的力量实在是太恐怖了呢!”墨菲点头。
“那么后来呢?”大家追问道。
墨菲轻轻说道:“后来?后来的事情很简单啊!既然被基尔加丹逮住了,伊利丹.怒风又不傻,在快速思考之后,伊利丹.怒风告诉基尔加丹他来到外域仅仅是为了整顿他的军队,最终对冰封王座进行一次袭击。基尔加丹勉强平息了怒火。他决定给伊利丹.怒风最后一次机会。他警告伊利丹.怒风失败的下场就是死。”
“所以,伊利丹.怒风才会再度回到艾泽拉斯世界,又跑到诺森德大陆,从而和阿尔萨斯.米奈希尔王子打了一架?”大家问道。
“对!”墨菲说道:“有了恶魔领主基尔加丹的威胁,别无选择,伊利丹.怒风率领血精灵和纳迦重返艾泽拉斯。天灾军团在诺森德的海岸边拖延住了伊利丹.怒风的军队,直到阿尔萨斯和地穴领主阿努巴拉克抵达。阿尔萨斯和伊利丹.怒风进行了一对一的决战,最后阿尔萨斯获胜。他警告伊利丹.怒风离开艾泽拉斯永远不要再回来,从那开始,伊利丹.怒风返回了黑暗神殿。当他的盟军为了保持外域大量的传送门保持封印而战斗的同时。伊利丹.怒风正紧张的作着准备,以应对有天基尔加丹因为他未能毁灭巫妖王而发起的怒火。”
大家恍然道:“嫂子,这么说来,伊利丹.怒风其实并不是和燃烧军团的恶魔一样喽?”
墨菲失笑道:“我什么时候说过伊利丹.怒风和燃烧军团是一拨的啊!事实上,尽管变成了恶魔。伊利丹.怒风从不认为他是燃烧军团的下属 。实际上,伊利丹.怒风曾经是燃烧军团的敌人。也做过燃烧军团的盟友。作为恶魔中一个特殊的存在,在转变为恶魔的过程中他保存了过去的性格。像恶魔一样,伊利丹.怒风本质上是邪恶和凶残的,但是至今他还保存着一丝人性的高贵。他的野心和他对力量的饥渴之间的冲突使他成为一个不可预知的危险的对手。因为伊利丹.怒风情况的唯一性,没有任何预测他异于一般恶魔的行为能够持续到什么时候。”
“哦,这样啊!”大家点点头,表示明白了。
墨菲笑道:“关于伊利丹.怒风这个人,额,或者应该说半恶魔半暗夜精灵,他是唯一一个,所以他也是最特殊的一个!”
“哦!”
墨菲继续说道:“好了,关于伊利丹.怒风的故事就这么多了,大家听明白没有?”
“听明白了!”小家伙们点头。
家穷人丑却说道:“我还有件事想问!”
“说!”墨菲点头。
家穷人丑舔了舔唇。说道:“嫂子。你知道我之前玩过一阵子魔兽争霸吧?”
“嗯,你之前说过。”墨菲点头。
家穷人丑嘿嘿笑道:“那嫂子你还记得不记得,当初我和你说到魔兽争霸,又说到伊利丹.怒风的时候,你曾经说过什么?”
“我?我说过什么?”墨菲一阵茫然,脑子飞快的回忆着,恍然道:“啊!家穷,你不会是说我那次说的经典台词吧!”
“正中!”家穷人丑打一个响指,嘻嘻笑道:“嫂子,你当初说回头有时间说到伊利丹.怒风的时候再给我讲解。但是,总算是说到了吧?可以说了吧?”
“额……好,”墨菲哑然失笑道:“既然已经说到了伊利丹.怒风,那我就给你说一下好了!”
“哟呵~~~~嫂子最好了!”家穷人丑欢呼道。
“嫂子~~~~”其他人同样也喊道。
墨菲微微摇摇头。笑道:“家穷问我的是魔兽争霸,其实也是魔兽世界背景中,关于伊利丹.怒风的经典台词!”
“伊利丹.怒风的经典台词?”大家好奇道。
墨菲笑道:“是的!我记得之前有一次和瓶子闲聊,我们就说到了这里,答应他等有机会说到伊利丹.怒风的时候再详细说呢!”
瓶子嘿嘿笑道:“嫂子,这就是那个时间了吧?”
罗威也来兴致了,好奇道:“嫂子,伊利丹.怒风的经典台词?说来听听啊!”
“是啊是啊!嫂子,快说来听听啊!”其他小家伙们也来兴趣了。
“OK!”墨菲轻轻点了点头,又笑道:“既然说到这里了。那么,我就要好好的说一下!”
瓶子嚷嚷道:“嫂子,你不好好说也不行啊!”
“所以,”墨菲轻笑着耸耸肩,说道:“我从英文开始说起。”
“英文?”大家听得有点莫名其妙。
墨菲点点头说道:“是的,大家都知道原版的魔兽争霸可是英文版的啊!而翻译成中文的时候,总会有那么一点点误差,毕竟,一个英文单词代表了很多意思,所以。我先说英文的原版台词,然后再翻译成中文,最后再说一下这句台词所代表的意思行不行?”
“好啊好啊!”大家猛点头,对于爱听故事的小家伙们来说,墨菲这个说法是最对他们胃口的了。
墨菲轻轻笑了笑。说道:“很好,那么。我就开始说了啊!”
“嗯嗯嗯!”
墨菲打开了WORD文档,慢慢地念出了伊利丹.怒风第一句经典台词。
“Tydrande?It is your voice,After all this ages spent in darkness,your voice is like the pure light of moon upon my mind 。”
“额……嫂子,这句台词的意思是什么?”虽然公会里不少人英文都不错,但是更多的却是英文不咋地的,或者是哑巴英语的。
墨菲笑了笑,说道:“这句台词翻译成中文是‘泰兰德?真的是你的声音,在黑暗中度过一万年的漫长岁月后,你的声音还是如同皎洁的月光一般照进我的心中’。”
-->>(第2/3页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
备用站:www.lrxs.org