极品狂师

动的枝头>

    激しい木枯らしよ<猛烈的季风>

    恋の炎凍らせ<將爱恋的火焰冻结>

    粉々にして<烧成粉末>

    きれいな思い出を<美好的回忆>

    あげたいのに<尽管想要给你>

    我が侭なわたしを許して<请原谅任性的我>

    あなたを包み込む<包裹你的>

    愛の衣衣を<爱的寢衣>

    重ねていつまでも<交叠永远>

    ほどけないのよ<不会解开喲>

    この手を<这双手>

    儚い幸せが<趁着短暂的幸福>

    消えぬうちに<沒有消失的时候>

    そっとまぶたに口づけて<轻轻吻上眼帘>

    これからひとり見る<从此以后只看着一个人>

    時の移ろいが<时光的流转>

    ああどうか<啊请>

    となって<化作箭矢>

    過ぎ去るように祈るの<祈愿飞逝而去>”

    光点一点点从我的脚开始分化，一直到此刻我的脖颈，我突然向前倾拥而去，轻轻吻上他的眉眼。

    对不起。我不能展开这爱恋。所以，必须在还未绽开之时，将它毁去。

    瞬间我仿佛化身为无数的月光，飞上了天际。消失在月天之上。

    “伊人，你还会回来看我么？”晴明幽幽注视着天空，不舍的眼泪忽然垂落……

    【完】