返回

与狼同眠:危险总裁宠娇妻

首页
关灯
护眼
字体:
第一百二十三章第(2/3)页
   存书签 书架管理 返回目录
边倒,简直就是荀墨辰和老范的问答游戏。

    其他人完全僵化:这个男人好害怕!

    然后又忍不住对强者的崇拜,这个聚会简直就是风生水起,比电视剧还狗血刺激!

    后来还是杭彦倩提出要去唱歌,立马有几个附和着也要去K,老范感激的看了杭彦倩一眼,他老底都曝光了!不,有些都是没有的事,纯粹是荀墨辰单方面的羞辱。

    苏浅眠愧疚的看了老范一眼,老范两眼一闭:他这也算是咎由自取吧!

    杭彦倩起哄,让荀墨辰给苏浅眠唱一首。众人崇拜的看着杭彦倩:真是不知死活!

    然而荀墨辰竟然欣然应允,点了一首英文,深情款款的唱了起来。

    他说话声音很有磁性,但是她不知道,他唱歌竟然也可以这样……沙哑但不失细腻,飘渺于空中。这种飘渺是一种心境,叫做真实,深沉厚重。

    他唱的是shane的beautifulinwhite

    当音乐刚响起来的时候,苏浅眠就湿了眼眶。

    苏浅眠曾经单曲循环这首曲子,非常感动的说shane唱的好深情。

    当时荀墨辰在网上噼里啪啦不知道在干什么,也没理她。苏浅眠得不到回应,扁扁嘴,继续看她的玩她的单机游戏。

    良久,荀墨辰才转过转椅,眉头微微皱着,对她说:“这个有些难办,因为到时候我得牵着你的手宣誓。”

    Not/sure/if/you/know/this

    But/when/we/first/met

    I/got/so/nervous/I/couldn't/speak

    In/that/very/moment

    I/found/the/one/and/My/life/had/found/this/missing/piece

    So/as/long/as/I/live/I/love/you

    Will/have/and/hold/you

    You/look/so/beautiful/in/white

    And/from/now/to/my/very/last/breath

    This/day/I'll/cherish

    You/look/so/beautiful/in/white/Tonight

    What/we/have/is/timeless

    My/love/is/endless

    And/with/this/dream/I/Say/to/the/world

    You're/my/every/reason/you're/all/that/I/believe/in

    With/all/my/heart/I/mean/every/world

    And/if/our/daughter/is/what/our/future/holds

    I/hope/she/has/your/eyes

    Finds/love/like/you/and/I/did

    Yeah,if/she/falls/in/love/and/we/will/let/her/go

    I'll/walk/her/down/the/aisle

    She/looks/so/beautiful/in/white

    So/as/long/as/I/live/I/love/you

    Will/have/and/hold/you

    You/look/so/beautiful/in/white

    And/from/now/to/my/very/last/breath

    This/day/I'll/cherish

    Youl/ook/so/beautiful/in/white/Tonight

    迷蒙的灯光,荀墨辰的脸忽明忽暗。他深情的看着苏浅眠,在最后的重唱中,他只是看着苏浅眠,任音乐在空气中袅袅上升盘旋回荡,轻轻叫了一声浅浅,然后嘴唇轻动,似乎说了什么。苏浅眠想,是我爱你吧,但是她也不确定,他一向不按常理出牌的。但是有什么关系呢?他做得还不够明显吗?

    已经够了。

    一个女人,得到她想要的感情,就已经够了。

    作者有话说:本来想自己翻译的,优美一点的,但是总不满意,还是朴素一点的好。但是歌词中的感情很浓烈,翻译出来又没有原来的好,犹豫再三,还是只放了英文。并且空格不能显示,砖头就只好用斜杠来划分了,各位筒子们看得可能不方便,将就一下吧~~么么哒~~

    都是简单的句子,大家应该能看的差不多,如果哪位同学英语不好,砖头将中英文对照贴到下面了,值得品味一下,真的很不错~

    Notsureifyouknowthis不确定你是否知道这个

    Butwhenwefirstmet但当我们第一次见面的时候

    IgotsonervousIcouldn'tspeak我十分紧张我说不出话来

    Inthatverymoment在那个特别的时刻

    IfoundtheoneandMylifehadfoundthismissingpiece

    我找到了那个人我的生活也找到了它缺失的部分

    SoaslongasIliveIloveyou所以只要我活着我就会爱着你

    Willhaveandholdyou天堂会拥有你吗

    Youlooksobeautifulinwhite穿白色婚纱的你如此动人

    Andfromnowtomyverylastbreath而且从现在到我生命的尽头

    Thi

    -->>(第2/3页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
备用站:www.lrxs.org