吉诺弯刀

我最喜欢的，是这家书店一楼通往二楼的木制楼梯。

    数十年来，这段木楼梯已经被忠实顾客和各地观光者的脚步磨得油漆剥落、木质发白，饱含岁月的沧桑感。

    在每一级楼梯的侧面，都刻着一些英文字，连起来，是哈菲兹的一句诗：

    “i -ish-could -sho -you -hen –you- are- lonely -or -in –darkness- the- astonishing- light- of- your- on- being.”

    （我希望，在你孤独的时候，身陷黑暗的时候，我能向你展示出令人惊异的光芒，来自你内部的、属于你自己的，智慧之光。）

    我觉得，这句诗特别合适献给你。

    ——当然，还有曾经烛照过我生命的所有上师们、道友们。

    现在，我再用这句诗，也送给有缘读到本书，有耐心读完本书的读者们。

    如果曾经有的话。

    如果还会有的话。

    我爱你们。