“tu viens de la france a pour but, ah, je croyais que tu viens avec moi。hélas, j'ai le cœ;;ur brisé。”江宇枫捂着自己的心脏,一脸受伤地说。(瞳:瞳来做个翻译哈~这个法语的意思是:原来你来法国是有目的的啊,我还以为你是来陪我的。唉,我的心都碎了。)
“pourquoi ne pas parler chinois?oh, j'ai oublié, c'est la france。vous faites semblant, tu es très bon, mais je vois。”陌紫然见江宇枫说法语,她也不好说中文,就应和着他说法语。(瞳:这句话是法语,意思是:你为什么不说中文?哦,我忘了,这里是法国。你就装吧,你的演技虽然很好,但是我看得出来。)
“oh, j'ai oublié, vous êtes un qi élevé de filles。hé, qu'est - ce que tu fais quelque chose de si important?même l'enregistrement de seulement deux heures ne sont pas m'accompagner。tu n'as oublié comment ai - je pu prendre soin de vous?en france。”江宇枫摸摸脑袋,说。(瞳:这句话也是法语,下面都是法语,意思是:哎哟,我忘记了,你是高智商女孩。哎,你到底有什么重要的事情?连只有两个小时的录音都不陪我去。你难道忘记我以前怎么照顾你了吗?在法国。)
“bien sû;;r, je ne vous oublie pas précédemment dans la france est, comment prendre soin de moi mais j'ai quelque chose de très important。non, tu ne comprends pas, c'est mieux de ne pas le dire。de toute faç;;on, je veux aller à la plage de travail, vous ne pouvez pas et me tirer à la cassette, c'est vraiment quelque chose d'important。”陌紫然说完便拖着行李箱离开了。(瞳:这句话的中文意思是:我当然没有忘记你以前在法国是怎么照顾我的,可是,我的事情真的很重要。算了,说了你也不懂,倒不如不说。总之呢,我要去海边办事了,你可别又拉着我去录音,我是真的有要紧事。)
作者小串门:
今天的文文有一部分的对话是法语,瞳在后面注了中文,不用担心看不懂哦~o(n_n)o~明天瞳准备把剧本拿去复印,给同学一份。知道这是为什么吗?因为瞳和她最近在做广播剧,其实瞳一直都有在做,只是她不知道,以为瞳是第一次做,在网上找了很多资料跟瞳一起研究,嘿嘿~知道这个真相后,请原谅瞳哦~其实也不怪瞳,瞳不是故意隐瞒的,是她一直没有给瞳机会说。好了,不谈这个,谈回文文好了。现在只有王美娇的妈妈钱珂妮一个人知道(除五殿下、陌紫然、染柒殇、安亦羽等人外)真正的王美娇其实是在方若手上被方若折磨,现在的王美娇是方若假扮的。王伦宇其实很后悔失去这么好的妻子和这么好的女儿,当然,他还不知道女儿是假扮的。这个碧娜·弗莱克是杰克·弗莱克公爵和丽莎·米特·弗莱克公爵夫人的亲生女儿,当年,和她长得一模一样的林倩碧取代了她,她非常不甘心,加入了另一个家庭,准备报仇。在这几年里,收养她的姐姐徐瑜蕈待她非常之好,她很爱徐瑜蕈,徐瑜蕈也很爱她,她们的养父养母在五年前去世,一切生活费用的来源都是徐瑜蕈唯一的打工收入。徐瑜蕈为了支撑这个家,缀了学,挣钱养家,供碧娜·弗莱克读书。现在碧娜·弗莱克长大了,出人头地了,可以照顾徐瑜蕈了,徐瑜蕈便辞了工作,歇了下来。有一次,碧娜·弗莱克末考考得很好,徐瑜蕈很高兴,给她办了一个庆祝会。那天,徐瑜蕈喝了很多酒,庆祝会结束的时候,因为没带够钱,她让碧娜·弗莱克先回家,自己走一段路再坐车回去。不知道为什么,她走进了一条小巷子,这个时候,王伦宇出现了。她扶着墙,不停地呕吐。王伦宇见她年轻漂亮,一时起了色心,而且他为了应酬,也喝了很多酒,给她灌下了迷药。之后便发生了一系列的悲惨事情,王伦宇为了不让她报警,在她昏睡的时候拍了她的照片,储存在手机里,用此来要挟她不告诉警察。她醒了之后,王伦宇把照片的事情告诉了她,她害怕极了,当然不敢去报警,哭着求着要王伦宇把照片给删除了。王伦宇说,只要她做他的情人,每天和他去情趣酒店开房,他就不把照片公布出去。她因为害怕王伦宇把照片发布出去,答应了他。之后,她的苦日子便来了。只要一上街,王伦宇就会找到她,带着她去开房,就算不上街,家里的电话还是叮铃铃地响,全是王伦宇打来的。她很害怕,她不想过这种生活,于是在开完一次房后,她鼓起勇气跟王伦宇说她不想再过这样的生活。谁知道王伦宇误解了,安慰她说,他会尽快离婚,娶她为妻。她见王伦宇对她也算不错,只是有些不负责任,没有再说话,每天不情不愿地和他去开房。后来这件事情被碧娜·弗莱克知道了,她没有说什么, 任由徐瑜蕈和王伦宇天天开房,可是她的心里却不是这么想的,她决定,要把王伦宇杀了。后来想想,杀了王伦宇她没有什么好处,只是让徐瑜蕈不再过这种天天和五六十岁的丑老头开房的生活而已,于是便想了一个计谋。因为有把柄在碧娜·弗莱克手上,王伦宇
-->>(第2/3页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
备用站:www.lrxs.org