039;re gonna hear me roar
（因为我是万兽之王 听我咆哮吧）
灵梦：oh oh oh oh oh oh
（吼 吼 吼 吼 吼 吼）
合唱：you're gonna hear me roar
（你会听到我的 怒吼）
灵梦：now i'm floating like a butterfly
（现在我感觉 像蝴蝶般轻盈）
stinging like a bee i earned my stripes
（不痛有如蜜蜂晰 刺上凶猛彪虎纹）
i went from zero， to my own hero
（我从无到有 做自己的英雄）
黯茉：you held me down， but i got up
（你曾使我丧气，但如今我昂头站起）
already brushing off the dust
（早从挫败中 掸尘前进）
you hear my voice， your hear that sound
（你听着我的声音 你给我听好了）
like thunder， gonna shake your ground
（就有如那雷鸣 我要震爆你）
梵耶：you held me down， but i got up
（你给我的打击 如今使我抬头挺立）
get ready 'cause i've had enough
（准备好了 看着！ 因为我受不了了）
i see it all， i see it now
（我都看清了 看清你了）
合唱：i got the eye of the tiger， the fire，
（我有着猛虎之眼 一名战士）
dancing through the fire
（在纵燃大火里跳舞）
'cause i am a champion and you're gonna hear me roar
（因为我是万兽之王 听我咆哮吧）
louder， louder than a lion
（响亮 比狮吼还欲聋）
'cause i am a champion and you're gonna hear me roar
（因为我是万兽之王 听我咆哮吧）
黯茉： oh oh oh oh oh oh
（吼 吼 吼 吼 吼 吼）
you're gonna hear me roar
（你会听到我的 怒吼）
梵耶：roar-or， roar-or， roar-or
（吼 吼 吼）
you're gonna hear me roar
（你会听到我的 怒吼）
灵梦：i got the eye of the tiger， the fire，
（我有着猛虎之眼 一名战士）
dancing through the fire
（在纵燃大火里跳舞）
'cause i am a champion and you're gonna hear me roar
（因为我是万兽之王 听我咆哮吧）
黯茉：louder， louder than a lion
（响亮 比狮吼还欲聋）
梵耶：'cause i am a champion and you're gonna hear me roar
（因为我是万兽之王 听我咆哮吧）
合唱：oh oh oh oh oh oh
（吼 吼 吼 吼 吼 吼）
you're gonna hear me roar
（你会听到我的 怒吼）
you're gonna hear me roar
（你会听到我的 怒吼）
备用站：www.lrxs.org