【阿黛尔】
艾瑞克那天和我们一道去树林里散步,并不仅仅是为了寻找能够做乐器原料的赤松,他还找到了足够结实耐用的好木头，拿来翻修约翰奥斯汀先生遗留下来的这栋小屋。
对此我和让都没有意见,范海辛先生起初有所怀疑，但看过艾瑞克随手画的翻修图纸后,他就再无任何意见，并且捧着图纸称赞“这是天才的杰作”。
唯一有意见的可能就是莱斯特。
“为什么把我的卧室安排在地下！这不公平！艾瑞克,我有理由怀疑你是蓄意报复！”
新雇佣来的工人正在按照艾瑞克的指示,把狭小的地下储物室进行扩充，因为这栋屋子空间不够，要在短期内达到令所有人都感到“舒适”的程度，也只有地下的空间可以拿来利用。
那里没有阳光照射，的确是最适合莱斯特的地方，但是他却为此感到忿忿不平，认为艾瑞克厚此薄彼，故意让他穿小鞋。
鉴于地下空间的调整是第一进行的项目，艾瑞克又放言“我受够了和这个金毛鬼同处一室，必须马上让他滚出我的卧室”，于是这两人在房屋整修的过程中，开始了无休无止的争吵。
我觉得头都大了，新的隔音板没有做好，关于哈姆纳塔地图的研究完全没有办法进行下去。
这时候范海辛教授送来了一道曙光——
“格雷沙姆夫人的请帖，后天晚上将在她的庄园举行盛大的舞会，邀请我们这群初到汉普郡不久的外地客参加，并特地点名请格雷诺耶先生务必前往——噢，这是为什么？”范海辛浏览完请帖后十分不解：“难道大名鼎鼎的范海辛教授还不如格雷诺耶这个小子？”
那天遇到奥斯汀家的姐妹后，范海辛教授给我简单说了一下斯蒂文顿的情况，我得知这位格雷沙姆夫人是当地声名显赫而且极其富有的贵族，所以她特地邀请格雷诺耶的意图并不难猜测。
“这大概是因为让要比您更加讨女人的喜欢。”我笑着回答。
【让·格雷诺耶】
舞会，会有很多人，闪闪发光的地板和四处点着的蜡烛，嘈杂的音乐和说话声，各种各样奇怪的味道混合着香料，冲击嗅觉。
想一想我就头晕。
但是阿黛尔说：“听说在斯蒂文顿这样的乡村小镇，外来者很引人注目的，如果我们拒绝这次舞会，会给人留下不好的印象，谁知道我们还要在这儿住多久呢？有一群善意的邻居总是更好一些。而且，最重要的是……”她压低嗓音悄悄告诉我：“再听艾瑞克和莱斯特吵下去，我怕我会疯掉，提起菜刀去宰了他们其中任何一个！我太需要放松心情了！”
嗯，这的确是个合适的理由，我同样这样认为。不过我一点也不相信阿黛尔的菜刀能伤到他们其中任何一个。
“舞会？这种事情怎么能没有我？”对于这类光鲜优雅又有很多人类存在的聚会，莱斯特的嗅觉永远最灵敏，他拿起请帖狠狠亲了两下：“我爱舞会！就让艾瑞克这个坏家伙独自待在家里修房子吧，这可不是化装舞会，哈哈，我肯定面具脸绝对不会参加！来，来，让我看看我们漂亮可爱的阿黛尔，你想穿哪套裙子去参加舞会？我保证，只要你出现，不管英国的年轻男人们有多么冷漠矜持，他们都会为你而颠倒痴狂的！”
“莱斯特。”我觉得他有点儿兴奋过度，我必须提醒他重要的一点。
“做什么，格雷诺耶？你需要我为你挑选礼服对吗？我明白，这种事我已经做得很顺手，你可以放心，不过你的气质仪态仍然需要加强，今天你去贴着墙壁站两个小时，挺直背！”
“不是这样的，莱斯特先生，”我现在觉得他不是兴奋，而是有点发疯，“您不需要把阿黛尔打扮得很漂亮。”
“哦……”莱斯特意味深长地看了我一眼：“我明白，男人总是想要把最好的宝贝留给自己，谁也不让看。”
嗯……或许就是这个道理，可是被莱斯特形容出来的感觉怪怪的，总之，我不喜欢舞会的理由又加上了一条：不希望其他人被阿黛尔吸引过来。
但是不管我怎么样不情愿，讨厌的舞会还是来了。在乘马车赴约前，我不得不从头到脚又被莱斯特折磨一次，好在阿黛尔喜欢我的新礼服，评价“精神又帅气”。
当我们到达庄园的大门，不远处是一个很大的长方形水池，这时候我真想待在水池边上不进去，即使隔着一段距离，但我已经把这栋城堡一样的屋子里污浊的空气闻得清清楚楚。
人真多。
“您就是格雷诺耶先生，久闻大名，您的香水我收藏着一小瓶，至今都不舍得用，”一个头发银白的老妇人站在大门前欢迎我们，“这一次竟然能请您参加我的舞会，这真是意外之喜。哦，我不得不说，您的年轻出乎我的意料，不过现在都是这样对吗，年轻人要么向您这样杰出有为，要么放肆傲慢又荒淫无度，哦我真受不了他们。”
“来，格雷诺耶先生，我向您介绍一下，这是我的侄子韦斯利，他是我未来的遗产继承人。韦斯利，这是巴黎的香水大师格雷诺耶先生，他的一瓶香水能够卖到天价。”
我猜面前这个自言自语的老妇人就是格雷沙姆夫人，她身上没有太多的气味，这并不是健康的表现，这第一表明了她的洁癖严重，第二则说明她已经快要接受上帝的召唤，虽然她看起来还十分精神。
她是个□□□□的寡妇，我这样想。
【阿黛尔】
“我要向大家介绍一下今晚的贵客，让格雷诺耶先生！巴黎最最著名的香水大师，曾经得到过王后的召见，他的每一款香水都是世界上独一无二的配方！”
现场立即响起一片掌声。没有经过我们的允许，这位格雷沙姆夫人擅自以这样的方式介绍让，说实话，我并不喜欢她的做法，让不擅长应付太多的注目，我尽力让他习惯出席这样的场合，却不希望对他勉强太过，导致他不舒服。
好在斯蒂文顿的人很少有听过格雷诺耶的大名，所以在格雷沙姆夫人张扬的介绍后，大多数人选择的是观望和好奇的议论，而非前来打搅。毕竟我们的大本营在巴黎，而且所制造的香水几乎都是供给达官贵人，路线上层，再加上成名日短，实在不该指望汉普郡的一个乡村小镇能够有多少人知道他。
“当然，你看他油头粉面、昂首
-->>(第1/2页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）
备用站：www.lrxs.org