第3章 跟踪狂这种癖好绝对是从小养成的第(2/2)页
现在的银时不像以后的废柴大叔样,现在他还是一名貌似有为的正太,虽然是同样的死鱼眼,但是看起来却意外的很有精神,不过,也可能是银时现在的面无表情衬得。
银时拉住了高杉,又对他说了一串叽里咕噜的话,他们说的话虽然听不懂,但是看高杉的表情,我大概能猜出银时说的是她不懂日语之类的。
于是高杉转向我,用手指着我说:“你,名字(日)。”又指了一下自己:“高杉晋助(日)。”再指了银时:“坂田银时(日) 。”
这回我听懂了,实际上‘名字’这个词汇我是懂的。
“李菀筱。”我以一口二甲级的标准普通话回答到。
“什么(日)?”
看起来不行,这俩人听不懂,那我还得说个日文名?可我上哪说去呀?难道要我盗用我知道的动漫人物的?毛利兰?美咲?哎呀,虽然我是很喜欢她们没错,可我并不想用别人的名字,听着总是一股别扭劲,心里莫名会有心虚的感觉。
看我支支吾吾说不出来,高杉的脸色有些微变,紧接着又重复了一遍:“名字?”
没招了,正宗国语他们又听不懂,只能现编一个了,可我脑子里是一团浆糊,日语词汇根本想不起来能用的,又不想用别人的名字,那就只能折中了--
“naka——”中井和哉的中井咋说来着,只能说出来一个‘中’,赶紧换一个——
“yama——”山崎君的姓以前说着多顺口的,关键时刻就忘了崎字咋说了。
“中山(日)……”高杉重复了一遍。
咦?nakayama好像是中山,作为一个姓应该没问题吧,误打误撞碰上了一个,那我就姓中山好了,那再想一个名字……名字……有了--“miyuki”,泽城美雪女士,实在对不起,这个时刻我只能想起你的名字了。
不过中山美雪还是多好听的,就这个了,我在心里为自己瞎猫碰上死耗子式的起名方式鼓了鼓掌。
“中山美雪?你,日本语,不会?”银时问道。
我有点烦躁了,与其人家用那么让人费解的语言来问我,干脆我自己说我会的就好了,于是--
“你好,早安,晚安…#%¥…¥#…#¥#¥…#¥#¥…#…高杉晋助,坂田银时。”
一开始他们还不知道我说这些是什么,直到听到最后,才知道,我说的这些寥寥无几的词汇,就是我会的全部日语。
两人对视一眼,再一起看了我一眼,然后,走了……
诶诶诶??这算是什么意思啊。
备用站:www.lrxs.org