实上，自己是否跟有介聊过翔子的事情，她也完全没有印象了。只是，之前翔子在电视上出现时，她会故意说“她今天穿得很漂亮”或是“妆化得不错”等等，希望看见有介有所反应，但都只是单纯闹着玩，不是真的在意。
会突然意识到这个女人的名字，是在昨天中午打来找有介的那通电话。那个女的自称是木村翔子，还留下了自己的联络方式，当时小夜子就怀疑那是佐仓翔子。因此，她打电话给以前工作的出版社，请以前的同事查佐仓翔子的地址跟电话。可是后来查到的电话号码跟木村翔子讲的不一样，于是小夜子下意识地试着拨号，发现是旅馆的电话号码。她开始起疑，认为佐仓翔子是用伪名的方式外宿旅馆。
从有介那里听到所有的事情之后，她才把所有的事串连起来——有介所谓的剩下的最后一位友人就是佐仓翔子。他刻意隐瞒的事情，却成了她推理的证据。而且刚刚刑警也说，最后一名友人很有可能是女生。这时，她发现事情一定就是她推测的那样。
来到佐仓翔子的房门前，小夜子调整呼吸后，按了门铃。过了几秒，门静静地打开了。
“我正在等您呢！”
小夜子感觉到佐仓翔子的视线很快地扫过她全身，大概是在上下打量吧！小夜子觉得，亲眼所见的翔子，比电视上的更美。
“您好！”
小夜子自觉气势不如对方，过了一会儿才开口。
她走过可以眺望夜景的客厅，沙发成直角排列着，桌上摆着一瓶白兰地和酒杯。
“要喝吗？”
翔子问道，小夜子沉默地摇摇头。翔子视线往下移，用鼻子哼了一声，说：
“啊！对喔，喝酒对胎儿不好呢！”
原来她已经听说自己有了，这样的事实令小夜子不悦。
翔子倒了一点白兰地在酒杯里喝了一口。叹了口气，说：
“要找我谈什么呢？”
“我想请你告诉我昨天晚上的事情。你们在一起对吧？”
于是，翔子把酒杯放下，试图忽略小夜子的视线，把眼睛飘向别处去。
“再隐瞒好像是多余的。对，昨天晚上我跟他在一起，一起对抗那个怪物。”
“我先生是怎么死的？”
“怎么死的……？被开枪杀死的啊！”
“为什么只有我先生死了？”
“什么？”翔子看着小夜子，说：“这话是什么意思？”
“为什么你活下来了，只有我先生被杀？”
小夜子凝视着曾经和有介是恋人的翔子。为什么只有他被杀——这是小夜子最想问的问题。小夜子希望自己弄清楚事情，才没有借助警方的力量独自前来。
“这个嘛……情势所逼吧……”
备用站：www.lrxs.org