小床上起来,但是,那个女人温柔的声音劝住了他。
“东西都在,不要担心,孩子。”她用手指了指放在房间角落里的那个背包。
杰米躺回到干净的床单上。“我到了这里。我达到了目的。一切都会走上正轨的。”
艾丽斯·贾丁不但对杰米·麦格雷戈来说是个天使,而且对马格达姆·半的人来讲也是一个天使。在那座矿山城市,到处都是怀着同一梦想的冒险家。她给他们提供膳食,精心照料他们,给他们以鼓励。她是英国人,随同丈夫来到南非。当时他的丈夫放弃了在英国利兹的教职,决心到南非来挖钻石。到达这儿刚三个礼拜,丈夫就死于高烧。然而她却决心留了下来。从此以后,矿工都成了她的孩子。
她在杰米床边又侍候了四天多,喂他吃饭,换洗绷带,帮他恢复元气。第五天,杰米准备起床了。
“你知道,贾丁太太,我是多么感激你!目前,我还不能报答你。但是,总有一天你会从我这里拿到一颗大钻石的。这是我杰米·麦格雷戈的保证。”
她看到这个英俊青年热切的样子,微笑了一下。他体重掉了二十磅,身子瘦弱不堪,浅灰色的眼睛里留下经历恐惧后的余悸,但是仍使人感到他有一股力量,一种令人敬畏的决心。“他确实与众不同。”贾丁太太想。
杰米穿上洗过的干净衣服,走出去了解城镇的情况。马格达姆就像是缩小的克里普德里夫特镇,也是驻有帐篷马车,街上尘土飞扬,店铺很脏,挤满了挖钻石的人。杰米走过一家酒吧时,听见里面一阵喧闹声,于是走了进去。一群人围着一个穿红衬衫的爱尔兰人在嚷个不停。
“发生了什么事?”杰米问。
“他要润宝。”
“他什么?”
“他今天发财了,所以在这儿做东,今天大家能灌多少酒,都由他付钱。”
杰米和坐在圆桌旁边的几个满脸不高兴的挖钻石的人搭讪起来。
“你从哪里来,麦格雷戈?”
“苏格兰。”
“我不知道在苏格兰他们灌了你什么马粪。这里钻石太少了,挣的还不够开销的。”
他们还谈到其他挖钻石的营地:冈冈、渺茫谷、德尔港、穷人山、六文滩……
挖矿者都讲述同样的经历——成年累月从事折断腰板的劳动:搬运卵石,在坚硬的沙土上挖掘砂砾,蹲在河边淘钻石。每天只能找到为数不多的钻石,不足以使人发财,而只能使人欲罢不能,不愿放弃发财的念头。整个城市的精神状态就是乐观主义和悲观主义奇妙的混合体。满怀希望的人来了,一无所得的人离开了。
杰米知道他站在哪一边。
他走近那个穿红衬衫,现已醉眼蒙咙的爱尔兰人,让他看范德默韦给他的地图。
那个人瞧了一眼,把图甩给了杰米。“没有用处。那个地区已被挖得翻了个个儿。如果我是你的话,我就到白搭谷那里去撞撞大运。”
杰米不能相信这一点。范德默韦的地图是决定他来这里的唯一东西,也是他赖以发财的指示星。
另一个挖钻石的人说:“上科斯堡去。在那儿找到钻石了,孩子。”
“去费伦霍普——那可是个挖钻石的地方。”
“如果你问我的意见,你不妨到月光滩去。”
那天晚上吃晚饭时,艾丽斯·贾丁说:“杰米,哪个地方都是一场赌博。你要自己选定地点,用自己的工具挖,而且要祈祷。所有行家都是这样做的。”
这一夜,杰米辗转反侧,经过反复思索,决定忘掉范德默韦的地图。他同所有人的劝告相反,决定沿着莫德尔河向东走。第二天早晨,杰米告别了贾丁太太,出发了。
他走了三天两夜,到了一个看来还像样的地方就停下来,扎下了他的小帐篷。河两岸布满大卵石,杰米用一些粗壮的树枝做杠杆,花尽力气把大石头挪开,下面的砂砾便暴露了出来。
他从早挖到晚,寻找黄色的黏土或蓝色的含有钻石的沙土,好由此探出钻石的矿脉。但是这里的土地贫瘠,杰米挖了一个礼拜也没有找到一块这样的石头。周末,他又朝前走了。
一天,他正在走路时看到远处似乎有一所银房子,在太阳下闪闪发光。“我眼睛快瞎了。”杰米想。但是当他走近时,看到那是一个村庄,所有房子看来几乎都是用银子造的。一群群穿着破烂的印度男人、妇女和衰子们熙熙攘攘地穿过街道。杰米惊奇地盯着他们。在太阳下闪闪发光的银房子都是用马口铁搭成的:把马口铁罐头盒压平,拼接在一起,钉在棚屋上。他走了个把钟头后,回头一望,仍然可以看到村庄的光辉。这一景象他永远难忘。
杰米继续朝北走。他沿着可能有钻石的河岸走,挖呀,挖呀,一直到他的胳膊举不起镐为止。接着他用手筛筛湿的砂砾。夜幕降临时,他像吃了麻醉药似的,死沉沉地睡了。
第二个周末,他又向河流的上游走,就在一个叫做帕尔迪斯潘的小居民点的北面,他在河流的弯曲处停下,用木柴生火吃了一些烤肉干,喝了一点儿热茶,然后在帐篷前坐了下来,仰望着天上的星星。两个礼拜以来,他没有看到过一个人,一种孤独感在袭扰着他。“该死的,我在这里干吗呀?”他自问。“坐在这块空旷无人的土地上,简直像一个大傻瓜,用敲岩石和挖尘土来毁灭自己?我在农场情况要好得多了。如果再找不到钻石,礼拜六我要回家了。”他抬头望着那些冷漠的星星,叹了一口气:“该死的,你听见了吗?喔,主啊。”他想,“我已经神思恍惚了。”
杰米坐在那里,让沙子从指缝间流下,手中剩下一块石头。他看了看,又把它扔掉了。在过去的几个礼拜里,他已看到过无数块这样一文不值的石头了。范德默韦管这种石头叫什么?希伦特。但是,这块石头有些不一样,又引起了杰米的注意。他站起来,走过去拣起了石头。它比其他的石块都要大,而且形状奇怪。他用裤腿擦掉了石头上的部分尘土,更仔细地检查了一遍。它看起来像一颗钻石。现在唯一使得他怀疑的是石块的大小。它几乎像鸡蛋一般大。“啊,上帝。如果它是一块钻石的话……”他突然感到呼吸困难起来。他抓过提灯,开始在周围的地上寻找起来。十五分钟之内,他又找到四块这样的石头。这四块没有第一块那样大,但是也已经够大了,这
-->>(第2/3页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
备用站:www.lrxs.org