一次绷带。这时教堂的钟响了，吓了她一跳。她屏住呼吸，数着：一……二……三……五……七……八。8点了，时间在召唤她，告诉她是去当铺的时候了。是逃出这场噩梦、搭救自己生命的时候了。
她跪在鲁维奥身边，摸摸他的前额。他烧得厉害，全身冒汗，呼吸微弱而且急促。她看不到他还在流血的迹象，但这可能意味着他体内出血。该死的。救自己的命去吧，露西娅。
“鲁维奥……亲爱的……”
他睁开眼睛，只是半清醒过来。
“我得离开一会儿。”露西娅说。
他紧紧抓住她的手。“求求你……”
“没事的，”她轻声说，“我会回来的。”
她站起身来，深情地看了他最后一眼。我帮不了他，她想。她拿起金十字架，转身匆忙走出教堂大门，两眼噙满泪水。她东倒西歪地来到街上，开始加快脚步，朝当铺走去。那个人和他的表弟可能在等她，为她弄到了获得自由的护照。到早上，教堂祷告开始时，人们会发现鲁维奥，将他送进医院。人们会照料他，他会好起来的。除非他活不到明天天亮，露西娅想，唉，这不关我的事。
当铺就在前头。她只迟到了几分钟。她看到店里的灯还亮着。两个男人正在等她。
她开始加快脚步，接着跑了起来。她穿过街道，冲进开着的门。在警察局里，一个身穿制服的警官正坐在办公桌后面。露西娅一出现，他便抬起头来。
“我要请您帮忙，”露西娅叫道，“有个男人被刀捅伤了。他可能要死了。”
警察没有提问，便拿起电话听筒，开始讲话。他放下听筒时说：“一会儿有人同你前去。”
两名侦探几乎立刻出现。“有人被捅了吗，小姐？”
“对。请快跟我来。”
“我们在路上去接医生，”一名侦探说，“然后你就可以带我们去见你的朋友了。”
他们去医生家接了医生，露西娅催他们快去教堂。
他们进了教堂之后，医生向一动不动地躺在地板上的人走了过去，在他身边跪下。
一会之后，他抬起头。“他还活着，但危在旦夕。我去叫救护车。”
露西娅扑通一声跪在地上，默默地说：谢谢你，上帝。我做了我能做的一切。现在让我安全离开，我不会再给你添麻烦了。
在去教堂的路上，其中一名侦探一直盯着露西娅。她的脸好熟呀。接着，他突然明白过来。她和国际刑警组织发放的头号红色通缉令上的那张照片有着惊人的相似之处。
那名侦探在同伴耳边说了些什么，他们两人转身打量着她。然后两人朝露西娅走过来。
“对不起，小姐，麻烦您跟我们回警察局去一趟。我们有几个问题想问您。”
备用站：www.lrxs.org