返回

暗算(西德尼·谢尔顿)

首页
关灯
护眼
字体:
第14节第(1/4)页
   存书签 书架管理 返回目录
    “柯契斯,今天到处都流传着一个有趣的流言。”雷亚泰在麦修的椅子对面坐下。

    造谣生事的想必就是雷亚泰了,麦修心想。雷亚泰是萨玛学会的会员,但直到前不久,麦修都没把他当回事,认为他只是盲从萨玛热潮的诸多半吊子之一。

    但是发现亚泰跟伊晴曾经交往之后,麦修对他的态度从漠不关心变成厌恶轻视。那种态度本身并无特别意义,因为麦修对那些喜欢传播蜚言蜚语的人大多深恶痛绝。

    “我很少留心蜚言蜚语。”麦修没有抬头,继续看他的早报。“我发现它们既无聊又不正确。”

    现在是上午十一点,就上流社会的标准而言,时候算是早的。俱乐部里仍然很安静。

    在亚泰到达前,偶尔会出现的声音只有杯碟碰撞声和翻报纸的声音。俱乐部的会员大部分都是整夜吃喝嫖赌,直到快天亮时才回家。现在他们不是还在睡觉,就是才刚起床。

    “事实上,今天早晨有两个传闻在流传着。”亚泰继续道。“第一个是你昨天下午以特别证书娶了史小姐。”

    “那不是传闻。”麦修抬头瞄了他一眼。“今天的早报上登有结婚的启事。”

    “原来如此。”亚泰的目光深不可测。“恭喜了。”

    “谢谢。”麦修继续看报。

    “第二个传闻几乎跟第一个一样令人吃惊。”

    麦修没有问第二个传闻是什么,他知道亚泰一定会忍不住告诉他。

    “传说范奈克今天有个拂晓之约。”亚泰说。

    “真的吗?”麦修翻着报纸,暗中希望伊晴的名字没有被扯进去。

    “据说范奈克去赴约了。”

    “令人吃惊。”

    “也许吧,但更惊人的是,决斗在助手到场前就进行了。很不寻常。”亚泰停顿一下。“范奈克显然没能在决斗中保住性命。”

    可恶!麦修心想,原来流言是这么传的。至少没提到伊晴也在场,这也算是运气好了。“那种事在决斗时难免会发生。”

    “的确。尤其是在没有证人却使决斗按规则进行时,据说可怜的范奈克还没有出马车就遭到枪击身亡了。他的对手显然不想冒险。”

    麦修几乎是如释重负地接受了这无可避免的结论。他太过担心伊晴的名声,因此没有考虑到他自己的名声。在上流社会看来,“冷血柯契斯”重现江湖了。

    他以残酷的手段射杀范奈克的谣言一定会成为丑闻,但流传几天后就会消失,没有证据可以证明这些谣言属实,也没有人会为范奈克的死耿耿于怀而一直谈论这件事。它们会跟其他的“冷血柯契斯”传闻一样逐渐为人所淡忘。麦修过去没有被谣言打倒,这次也不会。重要的是,伊晴不必再受恶毒谣言的困扰。他现在是她的丈夫了,有那个权利和义务保护她。亚泰等待着麦修反应,目光中充满好奇。最后他叹口气站起来。“我看得出来你对我的消息不感兴趣,柯契斯。那我就不打扰你看报了。代我问候新婚的柯契斯伯爵夫人。”

    “我会转达的,雷亚泰。”麦修翻到下一页。他不打算跟伊晴提雷亚泰。他仍然不确定她对亚泰的感情。她虽然没有流露出旧情难忘的迹象,但他不想惹麻烦。

    麦修继续假装看报,直到亚泰离开咖啡厅,壁炉前只剩下他一个人时,他才折起报纸扔到茶几上。他把手肘搁在椅子扶手上,凝视着跳动的火焰。

    伊晴给了他爱的承诺,但麦修知道他不能太过倚赖那份承诺。毕竟他是趁她为他的性命担忧时,软硬兼施地强迫她嫁给他。饱经世故的他很清楚人在激动时会说出各种不顾后果、不合常理的话。当伊晴发现他的真面目时,她说不定会反目成仇。

    他凝视着炉火深处,看到昔日的鬼魂咧着无牙的嘴对他笑。他们知道他新近发现的幸福有多么脆弱、有多么不堪一击。当幸福瓦解,他被迫退回阴影里时,他们会在那里等着撕裂他。

    他的手在扶手上紧握成拳头,他和伊晴之间还有激情和萨玛,也许那就够了。

    也许不够。

    许久之后他还在凝视火焰时,费尔在房门另一头喊他。

    “柯契斯,我就猜在这里可以找到你。”费尔始终兴高采烈的表情里夹杂着些许关切。他穿过房间来到壁炉前,“发生了什么事吗?”

    “没有。”麦修抬头望向他。“为何有此一问?”

    “你脸上的表情怪怪的,如此而已。”费尔烤火取暖。“我来告诉你城里到处流传着跟范奈克的死有关的谣言。”

    “省省吧,我已经听说了,它们很快就会消失了。”

    费尔清清喉咙。“在平常情况下,很可能会。”

    “目前的情况有什么不平常的地方?”

    “你的新婚妻子。”费尔倾身压低声音,虽然附近没有旁人在。“不是想告诉你该怎么处理你的私事,但你有没有考虑到她听说此事时会作何反应?”

    为时已晚的领悟使麦修变了脸色。他警告过伊晴不要向任何人承认她知道或听说过决斗的传闻,更不用说是她跟着他去过盖伯农场。但他没有特别关照她在旁听到别人谈论决斗的传达室闻时该作何反应。

    伊晴令人伤脑筋的地方在于吩咐她做什么事必须非常明确,因为突然离题是她的专长。麦修抓着椅子扶手撑起身体。“失陪了,费尔。我得赶回家去跟我的妻子谈一谈。”

    “恐怕来不及了。”

    “你在说什么?”

    费尔的表情既像是表示同情又像是感到好笑。“我来这里之前去过你家,伍顿提到柯契斯夫人刚刚才出门逛街购物。”

    “我的老天!”种种不堪想像的可能性一起在麦修脑海浮现,使他一时之间呆若木鸡地愣在原地。

    “但愿流言还没有传到女士们耳朵里。”费尔掏出手表来看时间。“她们这会儿应该已经在牛津街和蓓美尔街了。”

    “还没有传到女士们耳朵里,你疯了吗?”麦修大步走向门口。“流言会随着早餐一起送到她们面前。”

    “发现麦修在大家起床前就出门了时。我担心得要命。”翠欣对走在身旁的伊晴透露。“我以为他死定了。我发誓,这件事会让我作上好几个星期的恶梦。”

    “胡说。这件事已经结束了,而且少提为妙。别忘了柯契斯

    -->>(第1/4页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
备用站:www.lrxs.org