返回

丧钟为谁而鸣

首页
关灯
护眼
字体:
第九章第(3/3)页
   存书签 书架管理 返回目录
不容易。”

    “飞得那么髙,确实够不着,”奥古斯丁露齿笑着说。“那还用说。不过说说笑话总比担惊受怕强吧。”

    “是呀,”巴勃罗的老婆说。“总比担惊受怕强。你这人不错,说笑话很带劲。”

    “听着,比拉尔。”奥古斯丁认真地说。“要出事了。是真的。“

    “你看怎么样。”

    “糟得不能再糟了。飞机可不少轲,太太。可不少啊。”“原来你跟别人一样也给飞机吓着了?”“哪里的话!”奥古斯丁说。“你看他们打算干什么?”“听好,”比拉尔说。“从这小伙子来炸桥看,显然共和国在准备发动一次进攻。从这些飞机来看,显然法西斯分子在准备迎战,不过干吗把飞机亮出来呢?”

    “这次战争中蠹事真不少,”奥古斯丁说。“这次战争疯狂得没底。”

    “这很明白,”比拉尔说。“不然我们也不会在这里啦。”“是呀,”奥古斯丁说。“我们疯疯癲癲地混了一年啦。不过,巴勃罗这人挺有判断力。巴勃罗足智多谋。”“你说这话干吗?”“我要说。”

    “你可要明白。”比拉尔解释说。“现在要靠智谋来挽救局势已经太晚了,而且他已经失去了判断力。”

    “我明自。”奥古斯丁说。“我知道我们得撤走。既然我们必须打胜才能活下去,就必须把桥都炸掉。不过,尽管巴勃罗现在成了胆小鬼,他还是很机灵的。”“我也很机灵啊,“

    “不,比拉尔,”奥古斯丁说。“你不机灵。你勇敢。你忠诚。你果断。你有直觉。很果断,很热情。可是你不机灵。““你以为这样?”妇人若有所思地问。“正是,比拉尔。”

    “那小伙子很机灵,”妇人说。“又机灵又冷静。头脑非常冷静"

    “不错,”奥古斯丁说。“他一定很在行,不然人家不会要他来干这一个了。可是我没看出他机灵。巴勃罗呢,我字,他是机灵的。”

    “可是他吓破了胆,成了废物,撤手不干了。”“可还是机灵。”“你说什么?”

    “没什么。我要好好想想。当前我们做事要动动脑子,炸桥之后,我们得马上撤走。一切都得有个准备。我们要考虑好到哪里去、怎么走。”“那当然啦。”

    这就用得上巴勃罗。这件事必须干得机灵。”

    “我信不过巴勃罗。”

    “在这件事上,要信任他。”

    “不。你不了解他垮到了什么地步。”

    “但他很机灵。这件事我们如果干得不机灵,我们就他妈完蛋啦。”

    “我得想想,”比拉尔说。“我还有一天时间可以考虑。”

    “炸桥是那小伙子的事。”奥古斯丁说。”这方面他准有一手。另一个安排炸火车的,干得多么出色啊。”

    “不错,”比拉尔说。“事实上全是他安徘的。”

    “你拿出魄力和决断来。”奥古斯丁说。“可是让巴勃罗负责行动,让巴勃穸负责撤退。现在道他研究方案吧。”

    “你是个聪明人。”

    “聪明,不错。”奥古斯丁说,“可是不精明。这方面,巴勃罗行。”

    “吓破了胆也行?”

    “吓破了胆也行。”

    “你看炸桥这事怎么样?”

    “非干不可。这我知道。有两件事我们非干不可。我们必须离开这里,我们必须打胜仗。要打胜仗就得炸掉桥。”

    “巴勃罗如果机灵,为什么看不到这点?”

    “因为他自已软弱无能,所以想保持现状,他宁愿保持软弱无能,好象待在一个旋涡里。不过河水在涨。形势逼他改变的话,他会变得机灵的。他非常机灵。”

    “幸好那小伙子没把他杀了。”

    “真格的。昨晚吉普赛人要我杀掉他。吉普赛人是个畜生。”

    “你也是畜生,”她说。“不过是聪明的畜生。”

    “你我都聪明,”奥古斯丁说。“不过有能耐的还是巴勃罗!”

    “可是叫人受不了。你不知道他垮到了什么地步。”“知道。可是有能酎呀。听着,比拉尔。发动战争只要靠聪明就成。不过要打胜仗却需要能耐和物资。”

    “我好好考虑考虑。”她说。“我们现在得动身了。我们已经迟了。”接着提高了嗓门。”英国人1”她喊着。“英国人!来呀,咱们走吧。”


备用站:www.lrxs.org