白泥一大早就向园长申请下午半天假，一是去医院拆线、复查，二是去配音棚签约。园长早就从吴暇那里得知她被录取的事，批准了，只是提醒她一句“别影响本职工作，注意身体”。
起身告辞时，园长突然问她毕媛的事你还不知道吧，接着用沉痛的口吻说毕媛怀孕了，是林果汇报她的。白泥不由一惊，这事该隐瞒的为何捅到园长这里了？园长说毕媛脑子发热，打算留下胎儿，林果劝不动就私下汇报了这事，她立即用行政手段施压，让毕媛断了不切实际的念头。虽然狠了点，但着实是为她好，同时希望一个寝室的老师多关心她一些。白泥点点头，有些压抑地离开了。
不久，她接到阿奎的电话，“你今天拆线，贝子本想陪你去的，但他舅舅舅妈从北京过来，只能委托我当你的全程陪护，你几点去，我过来接你，如果医生说没问题，你就去我店里整个发型吧，免费的。”免费这两个字发了重音。
盛情难却，又想去他那里可以享受免费服务，挺合算，白泥便答应了。
*******************我是晋江独家发表，鄙视盗版，支持正版的分割线****************
伤口愈合得相当好，一个年轻的男医生替她拆了线，恭喜她可以洗发了，又开玩笑说你的头发可以榨油啦，囧得女孩当场红了脸。阿奎狠狠地给了医生一拳，“欺负我妹妹的都欠扁。”白泥这才知道他俩是熟人。
洗，剪，吹……白泥被折腾了三个小时。倒不是她头发太脏，必须洗N遍的缘故，而是阿奎的免费服务另有名堂——让白泥做他的平面模特。不就是穿着道具服摆弄几个POSE么？他很轻便的对女孩说，并不要求她如何做表情，自然即可。
白泥确实没感到压力，有人给她化了个淡妆，抹点啫喱唇膏提升色泽饱满度。整个拍摄过程也很轻松，直到走出布景室她才知道有多少女模特在偷看她，议论她。这些女模特大多身高在175公分以上，且穿着高跟鞋，让162身高、穿平底鞋的白泥有种走在崇山峻岭里的感觉。压力剧增。
“阿奎专门给她造型啊。这妞儿一定很有背景。”有人羡慕。
“三寸高的个子也来当模特，多半是友情客串啦。”有人揶揄。
各种声音都被阿奎粗着嗓门的一句话整安静了。 “你们一帮“衣架子”再说我妹妹坏话，都别想在这儿造型了。”边说边做撵人状。
一张张浓妆艳抹的脸顿时变得谄媚而恭顺。
白泥觉得多几个哥哥也挺不错，不会被人欺负啊。
就在阿奎店里吃了顿外卖当晚餐，白泥神清气爽的告别。阿奎又送了她几瓶昂贵的纯进口洗护发产品。之所以称其昂贵，皆因标签是美元，最便宜的也没低于一百的。白泥本没打算收下，但阿奎说算是抵消拍广告的酬劳。却之不恭，白泥便没再坚持。
**********
贝超没在配音棚，被白泥的新形象惊艳住的都是老师和新同事。拿到合约后，白泥才知道这个剧组接戏量有多大。译制片，国产电视剧，武侠剧，言情剧，偶像剧，韩剧，动画片，电视广告让人看得眼花缭乱。档期已排到了年底。
宋涛发给白泥剧本时说：“还有三天就到五一节了，除了一部古装剧在收尾，还要完成要一部七集的译制片，时间很紧。贝子分配了你的角色，不是主角，但戏份不少。你先熟悉一下剧情再对口型。时间安排上自行把握，可以集中在一天配完，也可以每天过来配几段，提前跟棚里打个招呼好做安排。另外，你的这个角色很怪诞，配音时不能光从外表去模仿，要从人物处境和行为动机出发，这样配出来的戏才耐看。我进录音室了，你有不好把握的地方可以请教葛菲，她正在为其他演员做台词指导。”
宋涛走后，白泥去找葛菲，发现张浩哲像是刚做完运动回来，一问，才知道为了达到配音人物气喘吁吁的效果，他出去跑了一圈后再进去录音，很逼真，只录了一次便通过了，这会儿气还没喘定。
白泥向葛菲打招呼，可后者仿佛没看见她，依旧冷着一张脸为新演员指导台词。“你们得抓住人物心理节奏，不是仅仅有副好嗓子就足以支撑有血有肉有思想有个性的人物形象的，必须多花功夫在角色分析上，一定要熟悉剧情，通过背景的把握接近角色。就是说用你的心灵走过角色的生命旅程，这样才能把握台词背后属于这个人物的灵魂。张浩哲，你马上要配餐桌上那段，为了达到效果是不是去买个馒头嚼一嚼？”
张浩哲不好意思的笑笑，冲白泥吐了个舌头，恰好被葛菲看见了，凉凉的说，“我讲课时最烦人家心不在焉。”
白泥自觉的坐到后面，专心听葛菲为新剧指导台词。这是一部美国谍战剧《零点爆破》，葛菲配的是一个名媛的角色，说话轻柔而平静，听上去既饱含凄苦和悲凉，又不失冷艳高贵，人物演绎得十分精彩。
放到贝超配的那段时，白泥吃惊的发现他配了个恶棍角色，表面上温文尔雅，说话缓慢柔和，却叫人毛骨悚然，成功地将剧中人物的毒辣、险恶通过语言的精彩驾驭毫无做作地表达出来。但若不仔细听根本辨认不出是他的声音。
葛菲蹙眉看着屏幕上的形象，低缓地说：“从录音棚里出来的声音跟生活中的声音还是有差异的。贝子这段差不多有六分钟的大段独白与其说是演员表演的杰作，不如说是配音的杰作。他的声音能让人活生生地感受到那个‘人’，就如镜相‘显现”一般，而不是一个演员在配音。没有真功夫是做不到如此绝配的！”
白泥一边看着画面，一边想他一个人能配出这么多性格迥异的角色来，果然是大神啊。张浩哲带头赞叹，贝老师是天才。
“贝子并非天才，也是一路磨练出来的。”葛菲扬了扬眉，神色有些黯淡，“最初他的台词总带着舞台话剧腔，不够生活，他就反复琢磨，有一次来棚里的路上还在琢磨台词，忘了看路，可好，一头栽进个正在施工的大坑里，弄了一身的泥浆，呵呵，我们那时管他叫‘戏痴’。”
葛菲说着话，目光渐渐变得悠远，充满怀念。白泥想起葛菲暗恋贝超的传言，凭女性的直觉判断她是真的爱上了贝超，不由同病相怜起来。
“其实配音质量的好坏，跟翻译和导演的水平和创作态度紧密相关。 我们这么多年跟随贝导工作，也正是因为他对艺术的执着追求和高水平的导演工作才能走到今天。”葛菲叹了口气，嘱咐大家好好对口
-->>(第1/3页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）
备用站：www.lrxs.org