征服天国

岂不知我们要审判天使么？”②     比赛弗勒斯在街道上飞快的奔跑，施蒂芬娜夫人的贴身侍女则做在马车上跟在他的后面。     穿过拥挤不堪的街道和两座肮脏的内城城门，的黎波里城的白色王宫遥遥可见。可是这并没有让道路显得更好走些，慌乱的平民夹杂在不时调动的士兵队伍里到处奔走乱撞。时不时被人群挤散的孩子大声的哭叫着，而一群群慢吞吞的山羊则混在人群的夹缝里挤来挤去，发出阵阵“咩咩”的叫声。     伦格尽量控制着比赛弗勒斯，可是暴躁的黑色战马依然因为自己面前道路的拥挤，一边不住来回摇晃着粗壮脖子一边打着焦躁响鼻。     “慢点，别着急。”伦格轻轻拍打着比赛弗勒斯肩颈上的肌肉，手掌下战马筋肉的颤动让他感受着比赛弗勒斯似乎更想冲破禁锢的**和冲动。     一个穿着黑色衣服的女人慌慌张张的从战马前面跑过，她的头巾因为比赛弗勒斯不住扭动脑袋而被笼头上的挂环一下扯掉。那女人被这突然的事情惊吓得发出一声呼叫，她手里抱着的一个篮子应声掉在地上，里面几根莴苣立刻滚到了马蹄下。这立刻让原本就焦躁的比赛弗勒斯发出一声更大的嘶鸣，巨大的马蹄猛然向前一踏，在那个刚要蹲下身子想捡起地上东西女人面前溅起一片尘土。     “啊！”女人又是一声惊叫，她抬起头看着在她头顶上喷着鼻音的战马和用力拉住缰绳的伦格，然后她在伦格刚要开口说话的时候突然抓起地上的头巾，逃命般盖在头上跑进了一条小巷。     伦格错愕的看着那个似乎是个年轻女人的背影，不过后面伯爵夫人女侍的催促让他立刻忘记了这个小小的意外，驱着比赛弗勒斯向王宫的方向驶去。     但是伦格并不知道，在那条小巷里，那个慌忙逃走的年轻女人，却一直偷偷看着他的身影消失在人群之中。     ①、②：分别出于圣经的《约书亚书》和《哥林多前书》，伦格和教士分别引用，有着各自不同的含义。在后面会在情节中对这些经文的隐意予以说明。