，犹如铺上一层厚厚的白沙一般。
瓦岗占领兴洛仓后，秦琼，程咬金，单雄信，裴元庆等将领都被派出去四处攻克州郡，要将洛阳变成一座孤城。翟让奉命把守兴洛仓，他深知务农之苦，见百姓如此浪费，心里不痛快，前去告奏李密。
李密听了笑道：“翟将军多虑了，如此多的粮食，哪里浪费的完。便是再吃十年，也绰绰有余。你不必担心。”
翟让还要劝诫，李密又道：“我们兵多粮足，攻克洛阳指日可待。将军只要尽忠职守就是了，他日不失为封侯拜将。”
翟让哑然，李密身旁邴元真道：“翟将军，咱们这几日来，募兵二十万，如今瓦岗军有众五十万，睥睨天下，日后必定建立帝业，何愁这些粮草。你就不用担心了。”
翟让叹息道：“今日之因，后日之果，你们好自为之吧。”说罢也不行礼，出门而去。李密在后看了，顿时不悦起来。邴元真一旁看了，忙道：“魏王，这翟让仗着自己是瓦岗初创时候的功臣，常常对大王有不敬的话语，我看他有反意啊。”
李密沉下脸来，沉思片刻道：“此事暂且寄下，他毕竟是有功之臣，和秦琼他们同气连枝，不好就这么处置了。不过你要多监视他，日后若是再有不敬之语，就速来报我。”
邴元真领命退下，李密喃喃自语道：“如今根基不稳，可要找个机会杀鸡给猴看才是。”
李密大军在河南四处攻伐，刚刚从江南赶来救援洛阳的主帅王世充派出大将刘长恭去攻打。而在河东，李渊的大军也遇到了起兵之后的第一个劲敌。
霍邑关上，隋朝名将宋老生昂首站立。城下是李渊的两个儿子一个女婿所率领的大军，他们已经在此被阻挡了三天。宋老生武艺高强，精通兵法，此时坚守待援，等待着河东屈突通的援助。
李建成和李世民心急如焚，霍邑，就好像铜旗阵之于武安福，王世充之于瓦岗军一般，成为唐军挥之不去的噩梦。
&nnsp;