华灯初上，塞纳河迷人而浪漫的妩媚，将巴黎的风情摇曳成了醉人的琼浆玉液。
新月如勾，象少女浅浅的笑靥。
繁星缀满了天幕，璀璨出了天上繁华的万家灯火。
在一只小型的游艇上，我和翁逸华在一间小巧雅致的客室里喝着中国的龙井茶。墙上挂着一只画框，是南宋刘宗古的《瑶台步月图》。在这条欧罗巴的着名河流上，看到这一幅中国的山水画，真有一种他乡遇故旧的欣喜。
远处的巴黎圣母院清晰地扑入视线。近处，各种音乐声袅袅飘绕。被改编成街舞的《天鹅湖》正津津有味地抒发着它另类的艺术芬芳，一阵阵地沁入我们的心扉……
我爽朗地笑道：
“逸华，听这《天鹅湖》，改编成街舞，别有一种风味。特别是那间或飘出的悠长而圆润的女声，还是表达了原作的精神，仿佛把人摇入了远古的梦幻。而男声的齐唱洋溢出一种沧桑的感叹。这种另类的东西，有时也自有它的魅力。”
逸华洒脱地一笑：
“《天鹅湖》原曲自有它永恒的艺术魅力，可这样改编后，听起来也悦耳动听。改编成街舞也是一种艺术的探索吧，艺术总得随着时代的发展，随着人们审美趣味的变迁而发展。现代人想表达自己全新的感受，可一时无法摆脱传统的束缚，总得想点花样把自己的微妙的情感宣泄出来。这很正常的，艺术与思想都需要这种可贵的探索。另类的东西迟早也会演变成传统的一部分，而传统，也不过是在另类的基础上发展成为古老的文化根基的。不是吗，所有的艺术门类，刚开始都以另类的姿态出现。你看，这么温柔缠绵的一支曲子，却被年轻人用来跳街舞，这没有什么滑稽可笑的，正看出年轻的一代踏着先辈的足迹在探索着前进。”
我：“我赞同你的意见。另类者其实都是勇士。在科学与艺术上需要这种另类的精神。”
翁逸华：“这不——大概是一层的演艺厅正在播放改编成迪斯可的《大悲咒》吧，估计年轻人正在跳呢。记得十年前我来这里，就已经听到用《大悲咒》跳迪斯可呢。”
我：“在国内我偶尔听过几回，但不多，大概中国人还接受不了这种开放的精神，肯定以为是在亵渎佛，亵渎宗教的崇高精神。不过，我从来没这样想过。我常想，只要精神的实质不变，只是形式上略微做一点革新，以满足现代人的审美要求，这有什么不可以的呢？几年前我和一个朋友还跳过一回呢。”
翁逸华：“《大悲咒》的迪斯可舞曲我在美国跳过，这两年再没跳了。这支曲子，美国的白人也喜欢听，但除了佛教徒外，普通人只喜欢听改编成轻音乐或迪斯可的曲子。这说明，太高雅太崇高的东西，要被大众所接受，必须放下姿态，以更通俗的形式去迎合大家的口味。所谓曲高和寡，高处不胜寒，就是这个道理。这样想来，《大悲咒》为什么就不能用来跳迪斯可呢？呵呵呵……”
我：“哈哈哈……那我们现在就去跳吧，很想和你共舞一曲呢。”
翁逸华：“好吧，只跳一小会儿，长了我还是感觉太吵。”
一层的演艺大厅里，扑朔迷离的灯光和热烈奔放的节奏，迷醉出年轻人激昂亢奋的情绪……
《大悲咒》就这样在流光溢彩和灯红酒绿中，演绎着现代人的彷徨……
只不过十多分钟，我们就出来了。这种东西，毕竟我们只是浅尝辄止，偶一为之，岂会陷入更深？
我：“跳一跳，也是一种减压，一种放松，感觉轻快多了。”
翁逸华：“是的，我只偶尔跳一跳，不会陷进去的。”
我：“逸华，很想听你吹的《春江花月夜》，记得在一次文艺界的聚会上，你就吹奏了这支千古名曲，你不是带来了陶笛吗？”
翁逸华：“在这异国他乡，飘荡在这塞纳河上，吹着这支最富中国人情韵的古老曲子，真感觉别有一番雅趣，更增添了人思乡的情感。方鹤，我吹，你来朗诵全诗好吗？在这塞纳-马恩省-马恩省-马恩省-马恩省河迷人的夜景中，让我们也演绎一点中国人的风雅吧，让这一夜的美好保留在记忆深处。”
我：“呵呵呵……没问题，记得小时候，这首诗是外婆教我背会的。在十五的月夜，外婆和外公就边让我背，边给我讲解诗的意思。想起童年，真是恍如梦中一般。可惜，今夜只是一勾新月。”
翁逸华：“中国人常说，新月如勾，其实这新月可以留给人更多的想像。世间的事要圆满难哪，正如苏东坡说的那样，人有悲欢离合，月有阴睛圆缺，此事古能全。”
我：“这支从久远年代的中国一直流传到到今天的曲子，今夜，又流到了欧罗巴的塞纳河，让人感觉，人生是一条河，岁月是一条河，艺术也是一条河，它们，必然会穿越时空的阻隔，交汇到人类情感共鸣的汪洋里。”
翁逸华拿起陶笛，将自己殷红的唇，轻轻地凑了过去……
在凉爽的风中，我们坐在窗边，望着岸上璀璨的灯火，迷人的夜景，一齐沉入了《春江花月夜》袅娜而婉转，明丽而澄澈的旋律当中：
春江潮水连海平，海上明月共潮生。滟滟随波千万里，何处春江无月明。江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月？江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年只相似。不知江月待何人，但见长江送流水。白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼？可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。玉户帘中卷不去，擣衣砧上拂还来。此时相望不相闻，愿逐月华流照君。鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。不知乘月几人归，落月摇情满江树。
夜深了，而四周的人声和音乐声依然稠密，风，调皮地吹佛着翁逸华的长发，一会将它吹的飞扬起来，一会儿遮住了她的脸庞。她雪白的皮肤衬着灯光，更显出一种妩媚的风韵。岁月，并未在她脸上刻下明显的印痕，反使她更脱却了少女的那种娇嫩，而焕发出成熟女性那种大气与高贵的神情……
站在她下榻的酒店门厅边，我望着她雪白的脸和满眼黑而亮的光：
“逸华，你上去
-->>(第1/3页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）
备用站：www.lrxs.org