我、卡卡和加图索在酒店房间里观看意甲第7轮的焦点战役，国际3－1领先罗马。第63分钟丢掉第三球后，卡佩罗连换两人，托马西替下小曼奇尼，泽比纳替下齐沃，仍未见起色。国际火力全开，罗马只能勉强招架，大部分时间里，连托蒂和德尔维奇奥都退回本方半场防守。
“哎？我为什么一定要看他们？”被国际的表现吸引了几分钟的加图索突然清醒过来，站起身对我和卡卡说，“好啦，大局已定，我们去玩《实况足球》吧，难道要欣赏‘表妹’们跳舞吗？”
“哦。”“好。”我俩答应着，却谁也没动。
加图索站了会儿，见我们还不响应，无趣地说：“好吧，你们慢慢看，我先走了。”
其实我的注意力一刻也没从电视上移开，因为我发现一个微妙的现象：罗马虽然回缩很深，但总有某人会似不经意地移动到国际后方，有时是坎德拉，有时是帕努奇，这两个边后卫的位置经常比托蒂更靠前。这个状况通过球场全景的电视画面才能看清楚，置身球场里的人很难注意到，国际还在从容地控球，集体往上压。
中前卫埃姆雷跑到后卫线上拿球，在左边观察前方，准备组织进攻。正在这时，帕努奇突然冲过去，干脆地把球抢走。谁也想不到会如此简单，帕努奇竟然闯空门般地突破了国际的后防线。不只是他，中路的托蒂也迅速从卡纳瓦罗和马特拉济中间冲过，与帕努奇形成对托尔多二打一的局面。国际四后卫转身回追，伸着手都无法抓到他俩，卡萨诺和德尔维奇奥紧跟着也冲上来。帕努奇毫无掣肘地传中，吊向禁区里的托蒂，托尔多出击抢球。托蒂要得分，必须让球穿越身高1米96并高举双手的门将，我瞪大眼睛期待着“罗马王子”的能耐。球到了，跳起来的托蒂却用后脑勺迎球，撞击之下，皮球弹向他的右后方。
“这是……卡萨诺！”
塞雷佐话音刚落，卡萨诺出现在禁区右下角，抬起右腿把还没落地的球高高踢起，皮球划着一道拱门似的抛物线，越过托尔多，坠入球门远角。第70分钟，卡萨诺梅开二度，将比分追成2－3。
叙述这么多，实际的时间还不够加图索走出房门，他听到塞雷佐的惊呼立即跑回来看。只看见卡萨诺嬉皮笑脸地跑着，舌头伸得老长，像个恶作剧成功的孩子。
加图索瞪着电视，很不爽地说：“可恶！居然让他得意了。”
“2－3了，你不想罗马赢？”我问他。
“我希望罗马赢，但我就是不想看到这小子进球。”他指着镜头里的卡萨诺说。
“哦？他惹过你？”
“惹我？那他现在就不会有腿踢球了！”加图索恶狠狠地说，“你是没跟他一块儿过，这小子太不省事了。你知道前阵子他进国家队了吧？”
“嗯，我知道。”我说。
卡萨诺那年9月第一次入选国家队，欧锦赛预选赛打威尔士，意大利1－0胜。他在第86分钟替换德尔皮埃罗出场。
加图索说起那天的事，“快结束的时候，特拉帕托尼让他上了，结果怎么着？”
“吃了黄牌。”我说，我看过那场比赛的。
“吃了黄牌，知道怎么吃的吗？”
“那个，没太看清。”
“你看这破事……”加图索详细讲述。
原来，卡萨诺在边路和对方争抢中球出了边线，卡萨诺认为是对方碰出界的，但裁判把球判给了威尔士。威尔士人准备扔界外球，卡萨诺却捡起球颠着玩，颠来颠去就不给对方，还说：“来抢啊，抢到了就拿走，用手用脚都行。要不你就去找那个裁判告状，哭着喊‘安东尼奥（安东尼奥.卡萨诺）不给我玩球！安东尼奥不给我玩球！’”威尔士人确实抢不到球，只能去告状，让他因蓄意耽误比赛时间吃了黄牌。
“你说他是不是脑子有病？”加图索说，“幸亏没让他早些上场，不然那三分就危险了。”
“换作你会怎么做？”我问，我不认为加图索会比卡萨诺省事。
“我会跟裁判吵啊。”他说，“那种时候就应该硬碰硬，也能起到拖延时间的效果。你不能调戏他，给他抓到把柄。”他果然更有经验。
卡萨诺的第二粒进球也令评论席大发议论，贾尼尼认为托蒂的功劳更大。“有时前锋离球门越近就越容易失去冷静，而托蒂做得很好，他能在一秒钟之内根据周围的状况选出最好的方法，这就是我所说的大局观。”
“所以卡萨诺的进球应该感谢托蒂。”塞雷佐附和道。
“应该感谢托蒂的无私，同时卡萨诺也会了解自己还有很多东西要学。”贾尼尼说。
罗马重现希望，卡佩罗用蒙特拉换下德尔维奇奥加强进攻；国际的库珀则用阿尔梅达换雷科巴，撤一名前锋，加一名中场，变4－4－2为4－5－1，巩固防守。
第85分钟，萨内蒂后场斜长传，托马西高过埃姆雷顶给卡萨诺。卡萨诺在本方半场拿到球，控在脚下观望着，托蒂和蒙特拉向前跑位了。
“国际后防阵型很完整，不要心急，交给托蒂处理。”贾尼尼说。
仿佛听得见贾尼尼的话，卡萨诺不再犹豫，偏偏自己带球往前跑。你们保证想不到他第一个晃过的是谁――主裁判德桑蒂斯！他故意带球冲到裁判面前，德桑蒂斯连忙躲闪，卡萨诺不依不饶，转身，脚后跟一磕，让球从裁判跨步的腿间穿过，再转身，往前盘带。
“看看看，又来了！”加图索生气地说，“他总要激怒裁判，这样很光彩吗？”
卡萨诺真的觉得很光彩，镜头切到近景，他还回过头望着德桑蒂斯傻笑呢。笑完看前方，还得严肃面对，国际整条防线正严阵以待。他仍旧没有传球的意思，踮着脚尖小步伐带球前进，接触到防线了，帕斯夸莱贴身逼抢，马特拉济协防。处于两人包夹中间的卡萨诺从容地控球，帕斯夸莱几次快要碰到球的时候都会看见球又转向另一边。两人纠结了十几米，突然，卡萨诺把停在右脚跟的球用左脚往前趟出，身体跟着加速，彻底摆脱了帕斯夸莱。本来保持一定距离的马特拉济随即跟上贴身，要进禁区了。“有时前锋离球门越近就越容易失去冷静”，贾尼尼说的没错，一直把球几乎控制在脚下几寸内的卡萨诺毛糙起来，一步将球趟出几米，在最紧要的关头失去了控球权。马特拉济大步上去追球，托尔多也冲出来准备接了。
“笨蛋！趟这么大。”加图索嘲讽地一挥手，卡卡却继续凝神盯着，“不对，他可能……”
-->>(第1/2页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）
备用站：www.lrxs.org