色异然,一时语塞,竟不知道该如何接话。
我们就这样沉默的对坐着,塘中薄雾缭缭,蛙鸣声此起彼伏,盖过了彼此的呼吸声。
“这塘中赏月确是极美。为答谢孟公子的盛情一邀,云倾便唱首歌给公子听吧。”
他淡淡的瞄了我一眼,依旧不说话,只略微点点头。
“绿草苍苍,白雾茫茫,有位佳人,在水一方,绿草萋萋,白雾迷离,有位佳人,靠水而居,我愿逆流而上,依偎在他身旁,无奈前有险滩,道路又远又长……”
穿越到这个时空,有害怕,有惊慌,那种对前路的迷茫和对未来不可知的失措,常常再夜里折磨的我翻来覆去。外婆,我是不是该好好活?是不是该把上一世少得可怜的幸福替自己满上?外婆,你在21世纪的天堂可看得见我?
孟千寒携着我踏上了岸,依旧是静得可怕的沉默。我能够猜到他的落寞,却救赎不了自己的悲伤。
刚走几步,我忽然感到背后有一丝寒冷彻骨的目光历历射来。
猛然回过头去,却只有孟千寒清冷的面庞和身后静谧的荷塘。
夜风忽盛,荷叶在风中发出沙沙的声音,我转身走向内院,眼角的余光瞥见孟千寒立在原地,望着荷塘又是一副似笑非笑的模样。
——
从汝州城出来已有六日,孟千寒说如果事情顺利,再有一日便可到望京。我却惴惴不安,一路上我总觉得有人在紧紧的跟随,那是一种直觉,危险的直觉。
青冥和江离驱车,我与孟千寒面对面坐着,他垂目沉思,恍若隔绝世间的仙人。我犹豫了很久,还是决定开口。
“我总觉得有人在跟着我们。”
孟千寒缓缓睁开眼,浅笑着看我:“太累了吗?”语气并无关切之感,我张口欲辩又还是选择闭嘴,他明显不想我去思考这个问题。这个男人的心思不是我可以揣测的,我也揣测不了。
青冥曾跟我说过,要入望京必先过天门山。
我撩起帘子,马车外巍峨的山峦层层叠叠,险崖如同刀削一般垂直的挺立,汹涌的波涛拍打着断崖绝壁,浪花一层高过一层,不禁让人让人望而生寒。想来,这就是天门山了。
“这是什么河?”我放下帘子,转头问孟千寒。
“九曲江。”
我点了点头,早听人说过九曲江是南楚的母亲河,以九曲回肠而得名。我呵呵一笑,“真汹涌啊。”
孟千寒也是唇角一弯,看我的目光竟莫名的略带了些宠溺。
…………………………………………………………………………………
“妖童媛女,荡舟心许,鹢首徐回,兼传羽杯。”出自梁元帝《采莲赋》。全文是:紫茎兮文波,红莲兮芰荷。绿房兮翠盖,素实兮黄螺。于是妖童媛女,荡舟心许,鷁(益鸟,音益)首徐回,兼传羽杯。棹将移而藻挂,船欲动而萍开。尔其纤腰束素,迁延顾步。夏始春余,叶嫩花初。恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾,故以水溅兰桡,芦侵罗(衤荐,音间)。菊泽未反,梧台迥见,荇湿沾衫,菱长绕钏。泛柏舟而容与,歌采莲于江渚。歌曰:“碧玉小家女,来嫁汝南王。莲花乱脸色,荷叶杂衣香。因持荐君子,愿袭芙蓉裳。”
翻译过来大概就是:漂亮的少年、美貌的少女,心心相印采莲去。首船头来回转,交杯频递笑把爱情传。桨板轻摇水草紧绊,船头微动浮萍才分开。姑娘身材多窈窕,白绸衫儿束细腰。情意绵绵难分割,恋恋不舍把头回。春末夏初好季节啊,叶儿正嫩花儿才开。撩水逗乐笑微微,怕水珠溅身弄湿衣。忽然又觉船儿斜,急忙收起绫罗裙。
梁元帝:萧绎。南兰陵(今江苏常州西北)人,梁武帝第七子,后于江陵称帝,是为梁元帝,在位三年,为西魏军所杀。生平著作甚多,今存《金楼子》辑本。
还有就是周敦颐的《爱莲说》。大家应该都知道的,就不翻译咯。
备用站:www.lrxs.org