道，最后终于到达了城堡阴影下的一处平坦潮湿的草地。大家攀上一段石阶，聚在一扇巨大的橡木门前。“都到齐了吗？”海格举起一只硕大的拳头，往城堡大门上敲了三下。
大门发出了痛苦的呻吟后立时洞开。一个身穿翠绿色长袍的高个儿黑发女巫站在大门前。她神情严肃的注视着眼前的新生。“一年级新生，麦格教授。”海格说。“谢谢你，海格。到这里就交给我来接走。”
她把门拉得大开。门厅的石墙周围都是熊熊燃烧的火炬。天花板高得几乎看不到顶。正面是一段豪华的大理石楼梯，直通楼上。他们跟随麦格教授沿石铺地板走去在这个时候，依旧没有人说话，就连最为吵闹的孩子也已经被这座城堡迷住了，他们的心中涌现的是一种崇拜的感情。
麦格教授把一年级新生带到了大厅另一头的一间很小的空屋里。大家一拥而入，摩肩擦背地挤在一起，紧张地仔细凝望着周围的一切。“欢迎你们来到霍格沃茨，”麦格教授说，“开学宴就要开始了，不过你们在到餐厅入席之前，首先要你们大家确定一下你们各自进入哪一所学院。分类是一项很重要的仪式，因为你们在校期间，学院就像你们在霍格沃茨的家。你们要与学院里的其他同学一起上课，一起在学院的宿舍住宿，一起在学院的公共休息室里度过课余时间。
“四所学院的名称分别是：格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱特林。每所学院都拥有自己的光荣历史，都培育出了杰出的男女巫师。你们在霍格沃茨就读期间，你们的出色表现会使你们所在的学院赢得加分，而任何违规行为则使你们所在的学院减分。而在年终时，获最高分的学院可获得学院杯，这是很高的荣誉。我希望你们不论分到哪所学院都能为学院争光。”
严肃的女教授停顿了一下，她想鹰一样的双眼扫视过安静的学生。等待了几秒钟，再次开口：“过几分钟，分院仪式就要在全校师生面前举行。我建议你们在等候时，好好把自己整理一下，精神一些。”抿了抿唇，麦格教授准备离开了，“等那边准备好了，我就来接你们。”麦格教授说，“等候时，请保持安静。”
（以上存在原文）
四周的声音不断的响起，几乎每一个小巫师在严厉的女教授走后都松了一口气，开始讨论究竟是如何将自己分到不一样的学院。莉莉低头，靠在西弗勒斯的肩膀上，沉默了一会，说：“西弗勒斯，我们要是能去一个学院就好了。”
西弗勒斯什么都没有说，他还沉浸在不明所以的伤感中，只是轻轻地伸手摸了摸莉莉的头发，依旧一言不发。
“西弗，”莉莉抬起头，碧绿的眼睛中充斥着泪水，“答应我，即使我们不在一个学院，也是朋友，好么？”西弗低头，黑色的双眼从哪碧绿的宝石中看了进去。随后，微微的点头。莉莉开心的继续将头放在西弗勒斯的肩膀上。
西弗勒斯抬起头，细细的打量着霍格沃茨的每一处，古老的墙壁，高高的吊顶，温暖的黄色烛光……
‘这里，就像是一个家，但是，我的家人，在哪里？’
备用站：www.lrxs.org