我得吃点东西压压惊才行。”
“嘿，等等。”约翰尼摇了摇食指，“谁告诉你我把所有的礼物都送完了？”
“你还有礼物？”劳拉被吓了一跳，“他们藏在哪儿？”劳拉左顾右盼，寻找着餐厅里藏着的另外一组歌手。
“藏在这里。”约翰尼指了指餐盘里的那块白色餐巾。
劳拉轻轻把餐巾给揭开，藏在下面的，是一本时尚杂志。劳拉顷刻间便认出了杂志的名字和封面上那个端庄优雅的模特——这本杂志叫Vogue_Paris，而封面上的模特，则是时尚界的传奇人物凯特－莫斯。
“这……这是什么？”劳拉似乎察觉到了什么，她轻声问道，声音微微有些颤抖。
“这是Vogue_Paris的一月刊，封面是凯特－莫斯。”约翰尼将这本杂志拿了起来，“我昨晚跟这本杂志的主编卡琳－洛菲德打了电话，她告诉我，这本杂志的三月刊封面，将会出现一个与凯特－莫斯一样优秀的模特。你猜那个模特叫什么名字？”
“我，我不知道……”
“劳拉－斯通，她叫劳拉－斯通，是个荷兰女孩。”约翰尼一字一句地说道。
“我？这，这是真的吗？真的是我吗？我是Vogue_Paris三月刊的封面模特，你确定吗？”
“我百分之百确定，亲爱的，你就是Vogue_Paris三月刊的模特。”约翰尼握住了劳拉的手，柔声说道，“恭喜你。”
“我，我不知道该怎么说……谢谢你，谢谢你，我的甜心。我不知道我为什么这么幸运……”劳拉紧紧握着约翰尼的手，眼眸里氤氲多时的雾气此时化作一滴泪珠，顺着脸颊轻轻地滑了下来，“从来没有人对我这么好过。”
“我说过我会帮助你的，劳拉。所以这是我应该做的，不是吗？”约翰尼的脸上带着温柔的微笑，轻声吟唱道。
“亲爱的，永远不要改变，留住那让人窒息的魅力。我想请你知道，我所爱的……”
（Lovely_never_ever_change,keep_that_breathless_charm.Won’t_you_please_arrange_it,’cause_I_love_you.）
“就是你今晚的样子。”
(Just_the_way_you_look_tonight)
注：
1、杰瑞：指这首歌的作曲者杰罗姆－科恩（Jerome_Kern）。
备用站：www.lrxs.org