在前生,轻风曾经读到过这样一个故事:在繁华的巴黎大街街头,有一位盲老人在乞讨,他的身边立着一块牌子,上面写着“我什么也看不见!”但是过往的行人没有人帮助他。当法国著名诗人让-比浩勒经过时,便在牌子上添加了“春天到了,可是”这几个字,于是组成了“春天到了,可是我什么也看不见!”这打动人心、富有诗意的语句。结果,巴黎街头的行人变了,他们从开始对盲老人的泠漠无情转变为后来的热情相助。
这故事想要告诉人们:语言的魅力会大到你无法想象的地步。所以轻风决定:乐队募捐时不妨也采用这个法子,虽是拾人牙慧,但在这个世界应该还好用。
特地去做了一块募捐宣传牌,整个底版是经过水印处理的孤儿院春日樱花绽放时的盛景,轻风知道:这樱花是日本人心中的一种完美情结,一瞬间满树皆花,一瞬间又尽数坠落,花期不过一周,还在完美时刻就义无反顾地凋零无余。这投其所好不知算不算孙子兵法呢?在版面的下方则是穿着略显寒酸的孩子们天真无邪的笑脸,上方就是简短的文字介绍说明。而留出的大块版面则以让人感觉充满希望的草绿色写了两行大字:春天快要到了,可是我们再也看不到这里的樱花盛开。
初次看到募捐牌,月森和大江等四人几乎是沉默半晌都没有言语,一脸受感动的模样。可紧接着却似乎又以见惯不怪的眼神瞄了瞄轻风。几乎让轻风有种错觉:自己是不是又做了什么授人把柄的事了呢?
要募捐须得找一处热闹繁华且人流也是最大的地方。那么有什么地方能比得过上次曾经去过的四丁目呢?现在轻风等五人便立在银座繁华的街头。月森已被轻风无薪聘请为乐队经理了,帮着大家放置器材做一些准备,随后在一旁义卖自己的摄影作品。
路人有些惊异地看向五位外表出色的年轻人,当目光扫到那块宣传牌时,便再也移不开脚步。紧接着响彻在路人耳旁的却是由极简单的乐器创造出的最优美动听的音乐,然而惊喜并没有结束,当四人轮番走上前去一秀自己的歌喉时,路人听懂了那些温暖人心的语句,围观的人不知是为宣传牌还是歌声所打动的,或许两者兼而有之。人们脸上都有着明显的动容。
CRYONMYSHOULDER(在我肩上哭泣中文翻译在后)
Iftheheronevercomestoyou
Ifyouneedsomeoneyou'refeelingblue
Ifyou'reawayfromloveandyou'realone
Ifyoucallyourfriendsandnobody'shome
Youcanrunawaybutyoucan'thide
Throughastormandthroughalonelynight
ThenIshowyouthere'sadestiny
ThebestthingsinlifeThey'refree
ButifyouwannacryCryonmyshoulder
Ifyouneedsomeonewhocaresforyou
Ifyou'refeelingsadyourheartgetscolder
YesIshowyouwhatreallovecando
Ifyourskyisgreyohletmeknow
There'saplaceinheavenwherewe'llgo
Ifheavenisamillionyearsaway
OhjustcallmeandImakeyourday
Whenthenightsaregettingcoldandblue
Whenthedaysaregettinghardforyou
IwillalwaysstayherebyyoursideIpromiseyou
I'llneverhideWhatreallovecando
WhatlovecandoWhatreallovecando
WhatlovecandoWhatreallovecando
Whatlovecando
如果你的真命天子总是与你擦肩而过
如果你感到悲伤抑郁
如果你需要一个依靠的肩膀,
如果你独自一人没有爱情的滋润
当你找寻你的朋友却无人在家守候
在暴风雨来临的孤独夜晚
你可以大步跑开但你不能逃避
那么我告诉你一切都是命中注定
生活中的美好是上天慷慨的赠与
但如果你要哭泣
我给你一个温暖的肩膀
如果你需要别人的关怀
如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉
我可以让你感受到真正的爱情
如果你的天空是灰色请告诉我
在遥远的天堂
一定有属于我们的某个地方
只要你愿意我能让你的人生充满色彩
当夜晚渐渐寒冷渐渐变得令人忧郁
当生活变得更加艰辛
我会一直陪在你的身边
我保证永远不会隐藏我的真爱
让爱指引前路
前生轻风初听这首由德国群星演唱的《CRYONMYSHOULDER》时,便如旁观的人一样有一种莫名的感动,一丝悲凉、几许忧郁,一缕潺愁、些许感伤,却又分明地感到歌词是那么的温暖人心,旋律又是那么的优美动听。每每听它都会莫名其妙地滴泪。这首歌,来自于德国的一个选秀节目,相当于“超级女声”的一档节目,在德国称deutschlandsuchtdensuperstar,简称dsds,是一个来自超级海选赛事的名称,德国寻找超级明星的意思,听着这首歌仿佛能听得见灵魂绽放的声音,所以轻风决定大家的合唱首推便是
-->>(第1/3页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
备用站:www.lrxs.org