换好服装————
“先是僕らは今のなかで(在我们之中),准备!开始!”播音员在调音室叫道。
“先不用紧张跳不跳的好,这只是彩排而已。还有时间可以练习。”优子看了看后面紧张的两人,安慰道。
真っ直ぐな想いがみんなを结ぶ〖率直的想念将你我相连〗本気でも不器用 ぶつかり合うこころ〖即使认真也依然那么笨拙 如此碰撞着的内心〗
それでも见たいよ大きな梦は〖即便如此 我也好想看看那远大的梦想〗
ここにあるよ 始まったばかり〖就在这里 正要开始〗
刚开始还跟的上,这里的舞步怎么这么难?欣惠想跟上优子前辈的舞蹈。(わかってる)楽しいだけじゃない 试されるだろう〖(我明白)不仅仅是享受快乐 亦要接受历练〗
(わかってる)だってその苦しさもミライ〖(我明白)因为这份苦楚 也会化为未来〗
要开始了!‘それぞれが’这里开始舞步可是很难的。我都是学了几个星期学会。你们跳得怎么样呢?优子看了看后面跳得特别差的两人。(行くんだよ)集まったら强い自分になってくよ〖(向前进)与你一起的我会更加坚强 更有自己的本色〗
(きっとね)変わり続けて〖(一定啊)会这样改变下去〗
(We'll be star!)
这里···不行···好痛!沫玲好像扭到腿了。それぞれが好きなことで顽张れるなら〖如果每个人都能为自己的所爱付诸努力〗
我的···手好痛!欣惠的手也突然抽筋。新しい(场所が)ゴールだね〖那崭新的(地方)定是终点〗
それぞれの好きなことを信じていれば〖如果每个人都能对自己的所爱坚信不疑〗
到底怎么回事?ときめきを(抱いて)进めるだろう〖定能将悸动(怀抱)向前迈进〗
就知道你们这里绝对不行。我都是痛了几个星期才痊愈,更别说你们了。优子苦笑着。(恐がる癖は舍てちゃえ)とびきりの笑颜で〖(丢掉我怯弱的个性)用那最美的微笑〗
(跳んで跳んで高く)仆らは今のなかで〖(跳吧跳吧跳得更高)我们就活在当下〗
辉きを待ってた〖等待绽放自己的光芒〗
终于···完了!
后面两人累的直接坐在了地上。
“优子前辈···好厉害!”欣惠气喘吁吁的。
沫玲也点点头。
“今天的彩排就到着了。现在,马上开始仆らは今のなかで(在我们之中)这首歌的特训!”优子开始动真格了!
————
【第三更】
本书前三十几章是按照动画情节来的,要是已经看过AKB0048的粉丝可以直接跳到第三十九章开始看。偶QQ:13657611482.问题答案:慕姳嫣儿。微博:慕姳嫣儿,求收听哦~= =求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物,各种求,有什么要什么,都砸过来吧!
备用站:www.lrxs.org