一个老头子的陈词滥调。这是多么精彩的一年!你们的小脑瓜里肯定都比过去丰富了一些..前面有整个暑假在等着你们，可以让你们在下学期开始之前，好好把那些东西消化消化，让脑子里腾出空来。”
“现在，据我所知，我们首先必须进行学院杯的颁奖仪式，各学院的具体得分如下：第四名，格兰芬多，三百一十二分；第三名，赫奇帕奇，三百五十二分；拉文克劳四百二十六分，斯莱特林四百七十二分。”
斯莱特林的餐桌上爆发出一阵雷鸣般的欢呼声和跺脚声。
“是啊，是啊，表现不错。”邓布利多说，“不过，最近发生的几件事也必须计算在内。”礼堂里变得非常安静，斯莱特林们的笑容也收敛了一些。“呃，呃，”邓布利多清了清嗓子，“我还有最后一些分数要分配。让我看看。对了..“第一项――罗恩?韦斯莱先生..”罗恩的脸一下子涨得通红，那样子活像一个被太阳晒于的红萝卜。“他下赢了许多年来霍格沃茨最精彩的一盘棋，我为此奖励格兰芬多学院五十分。”
霍夫曼听完了以后轻轻的笑了一声，似乎对邓布利多的偏爱感到不满意。
格兰芬多们的欢呼声差点把施了魔法的天花板掀翻了。他们头顶上的星星似乎也被震得微微颤抖。可以听见珀西在大声告诉其他级长：“是我弟弟，你们知道的!我最小的弟弟!顺利通过了巨型棋盘阵!”
等到大家好不容易才又平静下来。“第二项――赫敏?格兰杰小姐她面对烈火，冷静地进行逻辑推理，我要奖励格兰芬多学院五十分。”他们周围格兰芬多的同学们都欣喜若狂，在餐桌旁跳上跳下的，所有的斯莱特林都是掩面，不忍心看到这些鲁莽的狮子。
“第三项――哈利波特..”邓布利多说。礼堂里顿时变得格外寂静。“..他表现出了大无畏的胆量和过人的勇气，为此，我还要奖励格兰芬多学院六十分。”
喧闹声简直震耳欲聋。那场面，锣鼓喧天，鞭炮齐鸣，一边还能在心里计算分数的同学们知道，格兰芬多现在是四百七十二分，和斯莱特林的分数完全一样。他们已经直逼学院杯冠军。
邓布利多举起一只手。礼堂里渐渐又安静下来。“勇气有许多种类，”邓布利多微笑着，“对付敌人我们需要超人的胆量，而要在朋友面前坚持自己的立场，同样也需要很大的勇气。因此，我要奖励纳威隆巴顿先生十分。”
如果有人此刻站在礼堂外面，可能会以为这里发生了爆炸，格兰芬多餐桌上的欢呼声一浪高过一浪。哈利、罗恩和赫敏站起来高声喝彩，只见纳威惊讶得脸色煞白，一下子就被挤上来拥抱他的人群淹没了。他从来没有给格兰芬多赢过一分啊!哈利一边欢呼，一边用胳膊肘捅了捅罗恩，然后指指马尔福。看马尔福的样子，即使他刚刚被人施了全身束缚咒，也不会显得比现在更吃惊、更恐慌了。
“最后，霍夫曼?勃朗特先生，因为杀害了学院的保护狗。三头犬，扣除斯莱特林20分……”邓布利多还没有说完，除了斯莱特林的学生，全部都在欢呼，他不由得需要再次扩大声音洪亮的力度，“霍夫曼?勃朗特先生的棋艺之高，也许只有拉文克劳本人才能够下赢，有着拉文克劳本人一段记忆的白棋说，‘不得不承认，勃朗特的技术比我强。’，因此，给斯莱特林加上十分！”斯内普的表情像是要吃人一样，一个棋艺不如霍夫曼的加了五十分，而和拉文克劳棋艺差不多的才加了十分！！
全场鸦雀无声，都感到不可思议，接着更加重大的消息又从邓布利多的嘴里吐露出来：“由于漂亮的飘浮咒，霍夫曼?勃朗特先生加上十分，完美的解决了一条大蛇（没有打拳皇），加上十分！”
“这就意味着。”邓布利多不得不大声吼叫，因为斯莱特林和格兰芬多所有的学生都在大声呼喊不服！“我们需要对这里的装饰做一些小小的改变。”
他拍了拍手，代表格兰芬多的金色和红色与代表斯莱特林的银色和绿色交错地装饰着整个礼堂，就像圣诞节一样。而在主宾席的后面则出现一条巨大的横幅，斯莱特林的巨蛇缠在格兰芬多的雄狮身上，但它们却没有张牙舞爪，而是平和地对视着。
礼堂变得鸦雀无声，之后所有人都高声说话，斯莱特林和格兰芬多都没有欢呼，而是用力地瞪着对方，主宾席上，两位院长正尴尬地握手，而两个学院的年级级长也在握着手，同时也在疯狂的瞪着对方。
成绩终于出来了，霍夫曼全部科目都得了满分，而德拉科、赫敏都是全部满分，这是并列第一，德拉科感到非常不满，可是这也没有办法……
好像是在突然之间，他们的衣柜空了，东西都装到了行李箱里，纳威的癞蛤蟆藏在盥洗室的角落里被人发现了。通知发到了每个学生手里，警告他们放假期间不许使用魔法(“我一直希望他们忘记把这个发给我们。”弗雷德．韦斯莱遗憾地说)。
海格负责带领他们登上渡过湖面的船队。现在，他们已经坐上了霍格沃茨特快列车，一路谈笑风生，看着窗外的乡村越来越青翠，越来越整洁。列车驶过一个个麻瓜的城镇，他们吃着比比多味豆，脱掉了身上的巫师长袍，换上夹克衫和短上衣；终于，列车停靠在了国王十字架车站的9又3/4站台。……………………………………分割………………………………PS.我家的网络是给悲剧，今天电信又断网了，不得不跑到网吧去，结果发现没带U盘，晕死了。开新卷了，谢谢大家的支持！！鱼儿鞠躬！！
他们花了很长时间，才全部走出站台。一个干瘪的老警卫守在检票口，一次只允许两个或三个人通过，这样他们就不会一大堆人同时从坚固的墙壁里进出来，引起麻瓜们的注意。
他们道了别，就直接各自回家了，而霍夫曼在赫敏走之前，给了赫敏一张纸条，上面写着自己的电话等……
备用站：www.lrxs.org