一起当选为最佳新秀。
后卫阿兰-休斯顿在赛季末的比赛中表现抢眼,在最后的21场比赛中率队胜出13场。在全明星后的36场比赛中,他场均得经验老到的超级巨星杜马斯在队友的强劲表演下略逊风采,但也有值得追忆的时刻。在11月8号对阵明尼苏达森林狼的时候,他平了NBA单场投中三分最多的10次,在赛季中间的时候,又第五次入选全明星。
赛季后,球队发生了一些变化。主教练唐-钱尼被原芝加哥公牛队的教练道格-科林斯(DougCollins)所取代,分管篮球的副主席比利-麦金尼(BillyMcKinney)也从职位上退下来。
1995-1996:科林斯率活塞重回季后赛
在1995-96赛季活塞队最为中枢的人物不是经验老到的乔-杜马斯,和活塞的光荣有最后联系的人,也不是阿兰-休斯顿,他如同进攻发电站一般场均攻下也不是格兰特-希尔,他在球队的得分、篮板和助攻上都名列前茅。
最为关键的人物并没有穿队服。道格-科林斯在第一年执教活塞队时,就率队自1991-92赛季以来重返季后赛。球队46胜36负,比上赛季提高了18场。
在季后赛中,虽然他们第一轮就被奥兰多魔术队淘汰,活塞看起来仍是一支上升中的队伍。对啊,也许希尔,休斯顿,杜马斯和其他所有的球队人员都与这份成绩密不可分。
尤其是希尔,他已成为最耀眼的明星,甚至超出了迈克尔-乔丹,成为全明星赛的得票王,这也是他第二次获此荣誉。希尔以十次三双列联盟首位,并以场均个篮板和6.9次助攻在这三项上均处于联盟的前20名。赛季后,他作为梦之队的成员参加亚特兰大奥运会并获得金牌。
尽管希尔是活塞队的主力队员,底特律还依赖其他许多球员才达到整体的效果。杜马斯和奥蒂斯-索普(OtisThorpe)提供了足够的经验和影响力,特里-米尔斯(TerryMills)作为前锋线上的板凳人员提供了强有力的支持,而休斯顿成为联盟中最好的神投手之一。赛季后,底特律因为休斯顿作为自由球员转会受了不小的打击。
1996-1997:希尔,活塞队重铸前锋
离只获28胜的赛季才隔了两个赛季,底特律活塞队就位居顶尖球队之列,他们获得了54胜,并第二次进入季后赛。尽管在第一轮中他们负于亚特兰大老鹰队,球队的急速进步要归于教练道格-科林斯。
活塞的冉冉升起,与前锋格兰特-希尔的成长也是平行的。作为联盟最为多才多艺的球员,希尔在1996-97赛季创造了13次三双的纪录,场均个篮板,7.3次助攻和1.8次抢断。连续第三次入选全明星。他还是观众尖叫声的制造者,但他远不是个人表演者。
林德塞-亨特和乔-杜马斯提供了后场火力。杜马斯,在他的第12个赛季中,平均攻下并以43.2%的三分命中率列NBA第四。亨特场均得是联盟进步最快的球员之一。奥蒂斯-索普(场均个篮板)提供篮板支持,而身高6-10的特里-米尔斯是一个不同寻常的三分投手,在命中率上以0.422列NBA第八位。
底特律在4月13号终于攀上了最为艰难的峰顶,他们击败了卫冕冠军芝加哥公牛队,并结束了自己的连续19场对该队不胜的纪录。两天前,身披活塞球衣的杜马斯在对阵小牛队时砍下21分,成为队史第四位得分超过15000分的球员。
在赛季结束后,活塞队大步向前,挺进总冠军。因为他们以多年合同签下了自由球员中锋布莱恩-威廉姆斯(BrianWilliams),并与亨特和杜马斯续签了合同,这也预示着球队在1997-98赛季的进步。
备用站:www.lrxs.org