“根据可靠数据表明，虽然寒冷潮湿，但住在英国大部分的我们很可能要过一个无雪的圣诞节了，所以各位法力高强的听众们，为什么不用你的‘湿气结晶’和‘彩精缤纷’，让你的圣诞节更加浪漫温馨富有情调呢？这样，也好称和我们的下一首歌——《一埚火热的爱》，来自甜美的赛蒂娜•沃贝克。”
窗下的魔法收音机显然不会意识到，窗外正下着真正的鹅毛大雪，伴随着缓慢悠扬的爵士乐，一个如痴如醉的女声带着媚惑与磁性，唱着一首歌。仿佛真的能给这个严肃灰暗的时代，营造出一丝舒缓与温情——如果有什么能让你将现状忘却片刻，这是再好不过的选择。然而屋子里听着音乐低声交谈的女士们，和放声说笑的男士们，也都没有注意到，有个站在外面窗台下的孩子，完全听不到这里的声音，因此非常郁闷。
不到五岁的比尔•韦斯莱阴郁地看着更加阴郁的天空，紧了紧单薄的小夹克，在寒冷和怒气中瑟瑟发抖。
“没有比这更好的了，不是么？挨饿受冻的圣诞节！”他不知对谁吼道。
一个穿着厚厚棉衣的红头发小鬼从旁边的灌木丛里露出头来，嘻嘻哈哈地对他做了个鬼脸，蹒跚地跑向另一从灌木。
你穿得倒厚实，比尔不爽地皱起了鼻子。为什么，为什么好不容易到波特家来，这里那几个“大人”都显得那么酷，而他却被母亲要求，照看这对地狱里跑出来的双胞胎！为什么查理就能卖弄他那和顺乖巧的样子，安坐在爸爸的腿上听他们说话！这还不算，这两个——“地精”——在花园里堆雪人，不知怎么就打闹起来，弗雷德被推出了大人们设下的防御圈，而自己着急地跑过去伸出一只手，想要把他拉回来，却被他们两个一个猛推、一个猛拉，就这么穿着单衣被摔了出来！
他烦躁地跺着脚，思考着什么时候乔治能想到告诉大人，在自己被冻死之前把他找回去。然而就在这时，他从村落的小路尽头，看到了什么吸引他目光的东西——或者是人。
仿佛突然出现——比尔提醒自己这很有可能——那是一男一女两个人。
那个男子修长清瘦，还穿了一件黑色的风衣，显得更加孤高神秘。走进点才发现，那黑发黑眼的男子，也许还没有屋子里的那几个大哥哥年纪大，容貌却比他们不差，俊朗不凡的脸上，却写满了沉思与忧郁的神态。他不时地用寻求支持的目光看看旁边的女子，然后继续向前走着。
等到比尔将目光转到那个女子的身上，他纳闷自己为什么没有第一眼就看到她。也许，是因为她那近似白色的棉质长裙？但是，比尔不知怎样形容这种颜色，它不像雪那样纯白甚至苍白一片，却并不显得黯淡。这是一种温暖的颜色，像是……像是母亲向自己拥抱过来的、光洁的手臂的颜色。
“真差劲。”他搔了搔头上细软的红发，他还以为自己挺聪明呢，现在却把一个女人形容成一条手臂！？
“这里居然下雪了，我还以为哪里都像伦敦一样呢。”女子白皙的脸上晶莹地透出一抹冷红。她的声音不大，却传得很远。比尔觉得，就算站在村子另一头的教堂唱诗班里，也能听到她在说话。
男子低声说了句什么，脱下了风衣披在她的身上。
“哦，不用，”女子轻声低呼：“我一点也不冷。”
然而那男子却不由分说地按住了她推开外套的手，还帮她紧了紧。然后他大胆地捧起她的双手，想要给她焐暖。女孩笑了笑，抽回了双手。
“我的手里能冒出火来，记得吗？”她带着一丝笑意说道，然后接着向前走。男子站在当地愣了一下，然后他笑了，摇着头将手插在黑色麻瓜衣服的口袋里，跟在女孩身后不紧不慢地走着。比尔觉得，他笑起来的样子，有点眼熟。而且，他不知是自己的直觉，还是自己的盼望——他觉得他们是在朝自己走过来。于是他在跑过来的乔治嘲笑的嘻嘻声中整理了一下自己的衣着。
“你好，小韦斯莱先生。”女子走到比尔面前笑了笑：“请问，你是比尔，还是查理？”
比尔不自觉地回给她一个笑容，但还是一本正经地说：“我叫威廉•韦斯莱。”（“比尔”是“威廉”的简称。）
“我是乔治！”弗雷德抬头露出一个堪比天使的笑容。
“他是弗雷德。”比尔故作深沉地揭发道。
女子忍俊不禁地称赞：“怎么，你认得出他们？太厉害了！”
“乔治的左耳上有一个红色的雀斑。”比尔说出来就后悔了，这可是他的法宝。不过，就是因为他认得出这对双胞胎，所以才经常被母亲请求帮她照看他们。
“看样子，你找不到回去的办法了？”她弯下腰，用一双好看的绿眼睛询问着他——比尔觉得春天马上就要到了。
“是的，小姐。”他承认道。
“那么，让我们一起想办法进去吧。”她没有像一般的大人那样揉揉比尔的头发，而是轻轻地拍了拍他的颈背，不知她施了什么魔法，落在男孩身上的雪花一下子化作了蒸汽，而比尔也觉得从女子手中流出一股暖意，就像有人朝他的领子里呵了一口热气，他打了个舒服的冷颤，顿时觉得全身暖洋洋的。
“莉莉，现在怎么办？”站在旁边的男子低声说道。
“让我想一想……”莉莉站直了身子，看向那栋看不见的房子。
“看来，只有让里面的人注意到我们，才有可能进得去，不是吗？”她露出一个很像那对双胞胎的笑容。然后举起了魔杖。一道红色的强光无声地喷射出去，在空中的某个地方遇到了一个无形的弧形屏障。然后她放下魔杖，静静地等待着。
举着魔杖的查勒斯•波特刚刚出现，比尔就听到母亲大喊着自己的名字跑了出来。
“比尔！你们怎么会……！”她看到比尔身后的莉莉，有点惊讶地说：“……奈杰勒斯小姐？还有……布莱克先生！你，你们好！”
“你好，韦斯莱夫人。”莉莉将比尔推到两人中间，对温和而略显圆润的格兰芬多前级长露出友善的微笑，“比尔，他很聪明呢。”
“呃，是啊，谢谢。”一个母亲不会拒绝一个称赞自家孩子的人，“外面很冷，不如我们……”
她向这里的主人——波特夫妇投去询问的目光。
“欢迎，莉莉，雷古勒斯。圣诞快乐。”五十岁上下的多瑞亚•波特温婉一笑：“安多米达一直跟我提起你呢，莉莉。”
-->>(第1/3页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）
备用站：www.lrxs.org